Míreanna comhchosúla: Les espaces de construction des inégalités éducatives