Míreanna comhchosúla: Tracing Manuscripts in Time and Space through Paratexts