Envoyer par SMS: Two-level system hyperpolarization with a quantum Szilard engine