Отправить по sms: Form and formalism in linguistics