Pātuhitia tēnei: Roman Jakobson, linguistica e poetica