Text this: Information-Theoretic Methods in Data Science