Le multilinguisme dans la Méditerranée antique

The plurality of languages is a reality that has left its mark on many societies, and which is expressed particularly strongly when different cultures come into contact. Situations of bilingualism or multilingualism are very common in the ancient worlds, provoked in particular by the Greek movements...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Định dạng: Online
Ngôn ngữ:Tiếng Pháp
Tiếng Anh
Được phát hành: Presses universitaires de Bordeaux 2023
Những chủ đề:
Truy cập trực tuyến:ONIX_20230814_9791030008265_15
Các nhãn: Thêm thẻ
Không có thẻ, Là người đầu tiên thẻ bản ghi này!
_version_ 1869525904812670976
collection Directory of Open Access Books
description The plurality of languages is a reality that has left its mark on many societies, and which is expressed particularly strongly when different cultures come into contact. Situations of bilingualism or multilingualism are very common in the ancient worlds, provoked in particular by the Greek movements throughout the Mediterranean – in Egypt, Italy, France, Spain – and later by the spread of Latin throughout the provinces of the Roman Empire. This volume brings together articles prepared following a research program of the MSH of Montpellier and a congress held in November 2015. From the Eastern Mediterranean to the West, those papers discuss Egyptian, Phoenician, Greek, Gaulish, Iberian and Latin languages and scripts. The political and economic situations of the different regions studied here – Egypt, Greece, Africa, Italy, Gaul, Spain – are very distinct, and the numerous examples presented show how, through the prisms of multilingualism and onomastics, we can perceive and define the mutual influences of communities in contact.
format Online
id doab-20.500.12854ir-112645
institution Directory of Open Access Books
language fre
eng
publishDate 2023
publishDateRange 2023
publishDateSort 2023
publisher Presses universitaires de Bordeaux
publisherStr Presses universitaires de Bordeaux
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-1126452024-04-01T23:19:09Z Le multilinguisme dans la Méditerranée antique ROURE, Réjane Lippert, Sandra Ruiz Darasse, Coline Perrin-Saminadayar, Éric script language multilinguism bilinguism Antiquity Mediterranean Greeks Romans Phenicians Celts Egyptians Gauls Iberians late Iron Age Spain Italy Greece Africa interpreter learning diglossia translation epigraphy papyrology dedications epitaphs onomastic hieroglyph demotic Gallo-Greek Phoenician Greek Etruscan thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFF Historical and comparative linguistics thema EDItEUR::N History and Archaeology::NK Archaeology The plurality of languages is a reality that has left its mark on many societies, and which is expressed particularly strongly when different cultures come into contact. Situations of bilingualism or multilingualism are very common in the ancient worlds, provoked in particular by the Greek movements throughout the Mediterranean – in Egypt, Italy, France, Spain – and later by the spread of Latin throughout the provinces of the Roman Empire. This volume brings together articles prepared following a research program of the MSH of Montpellier and a congress held in November 2015. From the Eastern Mediterranean to the West, those papers discuss Egyptian, Phoenician, Greek, Gaulish, Iberian and Latin languages and scripts. The political and economic situations of the different regions studied here – Egypt, Greece, Africa, Italy, Gaul, Spain – are very distinct, and the numerous examples presented show how, through the prisms of multilingualism and onomastics, we can perceive and define the mutual influences of communities in contact. 2023-08-14T10:12:16Z 2023-08-14T10:12:16Z 2023 book ONIX_20230814_9791030008265_15 9791030008265 9791030008272 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/112645 fre eng Diglossi@ image/png Attribution-ShareAlike 4.0 International https://una-editions.fr/le-multilinguisme-dans-la-mediterranee-antique/ https://ressources.una-editions.fr/s/sXX984gYDmi9XoE Presses universitaires de Bordeaux Pôle Production Imprimé, Université Bordeaux Montaigne 10.46608/diglossia1.9791030008265 The plurality of languages is a reality that has left its mark on many societies, and which is expressed particularly strongly when different cultures come into contact. Situations of bilingualism or multilingualism are very common in the ancient worlds, provoked in particular by the Greek movements throughout the Mediterranean – in Egypt, Italy, France, Spain – and later by the spread of Latin throughout the provinces of the Roman Empire. This volume brings together articles prepared following a research program of the MSH of Montpellier and a congress held in November 2015. From the Eastern Mediterranean to the West, those papers discuss Egyptian, Phoenician, Greek, Gaulish, Iberian and Latin languages and scripts. The political and economic situations of the different regions studied here – Egypt, Greece, Africa, Italy, Gaul, Spain – are very distinct, and the numerous examples presented show how, through the prisms of multilingualism and onomastics, we can perceive and define the mutual influences of communities in contact. 10.46608/diglossia1.9791030008265 add1764a-3883-498c-a4a2-08193a280254 cc92cba8-e6b3-4fe0-8e84-5f5884c0e5b7 9791030008265 9791030008272 Pôle Production Imprimé, Université Bordeaux Montaigne 1 292 Pessac ANR-11-LABX-0032-01 Investissement d’Avenir LabEx ARCHIMEDE LabEx ARCHIMEDE open access
spellingShingle script
language
multilinguism
bilinguism
Antiquity
Mediterranean
Greeks
Romans
Phenicians
Celts
Egyptians
Gauls
Iberians
late Iron Age
Spain
Italy
Greece
Africa
interpreter
learning
diglossia
translation
epigraphy
papyrology
dedications epitaphs
onomastic
hieroglyph
demotic
Gallo-Greek
Phoenician
Greek
Etruscan
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFF Historical and comparative linguistics
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NK Archaeology
Le multilinguisme dans la Méditerranée antique
title Le multilinguisme dans la Méditerranée antique
title_full Le multilinguisme dans la Méditerranée antique
title_fullStr Le multilinguisme dans la Méditerranée antique
title_full_unstemmed Le multilinguisme dans la Méditerranée antique
title_short Le multilinguisme dans la Méditerranée antique
title_sort le multilinguisme dans la mediterranee antique
topic script
language
multilinguism
bilinguism
Antiquity
Mediterranean
Greeks
Romans
Phenicians
Celts
Egyptians
Gauls
Iberians
late Iron Age
Spain
Italy
Greece
Africa
interpreter
learning
diglossia
translation
epigraphy
papyrology
dedications epitaphs
onomastic
hieroglyph
demotic
Gallo-Greek
Phoenician
Greek
Etruscan
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFF Historical and comparative linguistics
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NK Archaeology
topic_facet script
language
multilinguism
bilinguism
Antiquity
Mediterranean
Greeks
Romans
Phenicians
Celts
Egyptians
Gauls
Iberians
late Iron Age
Spain
Italy
Greece
Africa
interpreter
learning
diglossia
translation
epigraphy
papyrology
dedications epitaphs
onomastic
hieroglyph
demotic
Gallo-Greek
Phoenician
Greek
Etruscan
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFF Historical and comparative linguistics
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NK Archaeology
url ONIX_20230814_9791030008265_15