L’Âme paraphrasée
Cet ouvrage est une traduction française de trente-deux poèmes majeurs extraits du Temple de George Herbert, poète anglais essentiel du xviie siècle. La mise en regard des textes français et anglais permet de s’étendre sur la poésie proprement dite, ses effets et ses subtilités. Écrite dans un style...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Language: | French |
| Published: |
UGA Éditions
2023
|
| Subjects: | |
| Online Access: | ONIX_20230911_9782377472888_189 |
| Tags: |
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1869515091849773056 |
|---|---|
| author | Herbert, George |
| author_browse | Herbert, George |
| author_facet | Herbert, George |
| author_sort | Herbert, George |
| collection | Directory of Open Access Books |
| description | Cet ouvrage est une traduction française de trente-deux poèmes majeurs extraits du Temple de George Herbert, poète anglais essentiel du xviie siècle. La mise en regard des textes français et anglais permet de s’étendre sur la poésie proprement dite, ses effets et ses subtilités. Écrite dans un style concis, émaillée de formules frappantes et éclairantes, l’introduction relève le défi consistant à donner à comprendre en quelques pages la signification, la nature et la portée de la poésie de Herbert. Le poète est en effet bien plus qu’un témoin des soubresauts religieux de son temps : il est celui dont « le coeur pérégrinant » exprime l’errance et l’obstination spirituelles de l’homme. |
| format | Online |
| id | doab-20.500.12854ir-113694 |
| institution | Directory of Open Access Books |
| language | fre |
| publishDate | 2023 |
| publishDateRange | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | UGA Éditions |
| publisherStr | UGA Éditions |
| record_format | ojs |
| spelling | doab-20.500.12854ir-1136942024-03-27T16:35:25Z L’Âme paraphrasée Herbert, George Fort, Camille Fort, Camille métaphysique John Donne spiritualité errance religion anglicanisme parabole rédemption thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSC Literary studies: poetry and poets Cet ouvrage est une traduction française de trente-deux poèmes majeurs extraits du Temple de George Herbert, poète anglais essentiel du xviie siècle. La mise en regard des textes français et anglais permet de s’étendre sur la poésie proprement dite, ses effets et ses subtilités. Écrite dans un style concis, émaillée de formules frappantes et éclairantes, l’introduction relève le défi consistant à donner à comprendre en quelques pages la signification, la nature et la portée de la poésie de Herbert. Le poète est en effet bien plus qu’un témoin des soubresauts religieux de son temps : il est celui dont « le coeur pérégrinant » exprime l’errance et l’obstination spirituelles de l’homme. 2023-09-11T07:40:50Z 2023-09-11T07:40:50Z 2019 book ONIX_20230911_9782377472888_189 2680-0845 9782377472888 9782377470532 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/113694 fre Paroles d’ailleurs image/jpeg n/a https://www.7switch.com/fr/ebook/9782377472888/from/openedition https://books.openedition.org/ugaeditions/20340 UGA Éditions 10.4000/books.ugaeditions.20340 Cet ouvrage est une traduction française de trente-deux poèmes majeurs extraits du Temple de George Herbert, poète anglais essentiel du xviie siècle. La mise en regard des textes français et anglais permet de s’étendre sur la poésie proprement dite, ses effets et ses subtilités. Écrite dans un style concis, émaillée de formules frappantes et éclairantes, l’introduction relève le défi consistant à donner à comprendre en quelques pages la signification, la nature et la portée de la poésie de Herbert. Le poète est en effet bien plus qu’un témoin des soubresauts religieux de son temps : il est celui dont « le coeur pérégrinant » exprime l’errance et l’obstination spirituelles de l’homme. 10.4000/books.ugaeditions.20340 982cdb92-681f-46d8-aced-fd436e3e0411 9782377472888 9782377470532 188 Grenoble open access |
| spellingShingle | métaphysique John Donne spiritualité errance religion anglicanisme parabole rédemption thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSC Literary studies: poetry and poets Herbert, George L’Âme paraphrasée |
| title | L’Âme paraphrasée |
| title_full | L’Âme paraphrasée |
| title_fullStr | L’Âme paraphrasée |
| title_full_unstemmed | L’Âme paraphrasée |
| title_short | L’Âme paraphrasée |
| title_sort | l ame paraphrasee |
| topic | métaphysique John Donne spiritualité errance religion anglicanisme parabole rédemption thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSC Literary studies: poetry and poets |
| topic_facet | métaphysique John Donne spiritualité errance religion anglicanisme parabole rédemption thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSC Literary studies: poetry and poets |
| url | ONIX_20230911_9782377472888_189 |
| work_keys_str_mv | AT herbertgeorge lameparaphrasee |