Sites of Translation

Winner of the 2016 Sweetland Digital Rhetoric Collaborative Book Prize Sites of Translation illustrates the intricate rhetorical work that multilingual communicators engage in as they translate information for their communities. Blending ethnographic and empirical methods from multiple disciplines,...

पूर्ण विवरण

में बचाया:
ग्रंथसूची विवरण
मुख्य लेखक: Gonzales, Laura
स्वरूप: Online
भाषा:अंग्रेज़ी
प्रकाशित: University of Michigan Press 2023
विषय:
ऑनलाइन पहुंच:ONIX_20231005_9780472900862_38
टैग: टैग जोड़ें
कोई टैग नहीं, इस रिकॉर्ड को टैग करने वाले पहले व्यक्ति बनें!
_version_ 1869531415004053504
author Gonzales, Laura
author_browse Gonzales, Laura
author_facet Gonzales, Laura
author_sort Gonzales, Laura
collection Directory of Open Access Books
description Winner of the 2016 Sweetland Digital Rhetoric Collaborative Book Prize Sites of Translation illustrates the intricate rhetorical work that multilingual communicators engage in as they translate information for their communities. Blending ethnographic and empirical methods from multiple disciplines, Laura Gonzales provides methodological examples of how linguistic diversity can be studied in practice, both in and outside the classroom, and provides insights into the rhetorical labor that is often unacknowledged and made invisible in multilingual communication. Sites of Translation is relevant to researchers and teachers of writing as well as technology designers interested in creating systems, pedagogies, and platforms that will be more accessible and useful to multilingual audiences. Gonzales presents multilingual communication as intellectual labor that should be further valued in both academic and professional spaces, and supported by multilingual technologies and pedagogies that center the expertise of linguistically diverse communicators.
format Online
id doab-20.500.12854ir-114244
institution Directory of Open Access Books
language eng
publishDate 2023
publishDateRange 2023
publishDateSort 2023
publisher University of Michigan Press
publisherStr University of Michigan Press
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-1142442025-02-04T09:03:25Z Sites of Translation Gonzales, Laura Language & Literature American Studies Latin American Studies Sociology Philosophy Technology thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBS Social groups, communities and identities::JBSL Ethnic studies thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBF Social and ethical issues::JBFA Social discrimination and social justice thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFA Philosophy of language thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CJ Language teaching and learning thema EDItEUR::U Computing and Information Technology::UG Graphical and digital media applications Winner of the 2016 Sweetland Digital Rhetoric Collaborative Book Prize Sites of Translation illustrates the intricate rhetorical work that multilingual communicators engage in as they translate information for their communities. Blending ethnographic and empirical methods from multiple disciplines, Laura Gonzales provides methodological examples of how linguistic diversity can be studied in practice, both in and outside the classroom, and provides insights into the rhetorical labor that is often unacknowledged and made invisible in multilingual communication. Sites of Translation is relevant to researchers and teachers of writing as well as technology designers interested in creating systems, pedagogies, and platforms that will be more accessible and useful to multilingual audiences. Gonzales presents multilingual communication as intellectual labor that should be further valued in both academic and professional spaces, and supported by multilingual technologies and pedagogies that center the expertise of linguistically diverse communicators. 2023-10-05T10:01:19Z 2023-10-05T10:01:19Z 2018 book ONIX_20231005_9780472900862_38 9780472900862 9780472074037 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/114244 eng Sweetland Digital Rhetoric Collaborative image/jpeg Attribution-NonCommercial 4.0 International https://www.jstor.org/stable/10.2307/j.ctv65sx95 University of Michigan Press Digitalculturebooks 10.2307/j.ctv65sx95 10.2307/j.ctv65sx95 b7359529-e5f7-4510-a59f-d7dafa1d4d17 7a3fecaa-e18b-4b05-a4c8-4f45c4571d03 9780472900862 9780472074037 Digitalculturebooks [...] open access
spellingShingle Language & Literature
American Studies
Latin American Studies
Sociology
Philosophy
Technology
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBS Social groups, communities and identities::JBSL Ethnic studies
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBF Social and ethical issues::JBFA Social discrimination and social justice
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFA Philosophy of language
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CJ Language teaching and learning
thema EDItEUR::U Computing and Information Technology::UG Graphical and digital media applications
Gonzales, Laura
Sites of Translation
title Sites of Translation
title_full Sites of Translation
title_fullStr Sites of Translation
title_full_unstemmed Sites of Translation
title_short Sites of Translation
title_sort sites of translation
topic Language & Literature
American Studies
Latin American Studies
Sociology
Philosophy
Technology
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBS Social groups, communities and identities::JBSL Ethnic studies
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBF Social and ethical issues::JBFA Social discrimination and social justice
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFA Philosophy of language
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CJ Language teaching and learning
thema EDItEUR::U Computing and Information Technology::UG Graphical and digital media applications
topic_facet Language & Literature
American Studies
Latin American Studies
Sociology
Philosophy
Technology
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBS Social groups, communities and identities::JBSL Ethnic studies
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBF Social and ethical issues::JBFA Social discrimination and social justice
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFA Philosophy of language
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CJ Language teaching and learning
thema EDItEUR::U Computing and Information Technology::UG Graphical and digital media applications
url ONIX_20231005_9780472900862_38
work_keys_str_mv AT gonzaleslaura sitesoftranslation