Des langues et des dieux au Japon

Après une duodécennie d’enseignement et de recherche au Collège de France, Jean-Noël Robert retrace avec enthousiasme son parcours consacré à la philologie japonaise. Grâce à ce domaine d’étude, il a pu mettre en lumière la dialectique sino-japonaise scellée par la doctrine bouddhique qui, du haut M...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Автор: Robert, Jean-Noël
Формат: Online
Мова:Французька
Опубліковано: Collège de France 2024
Предмети:
Онлайн доступ:ONIX_20240916_9782722606357_15
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
_version_ 1869526772750483456
author Robert, Jean-Noël
author_browse Robert, Jean-Noël
author_facet Robert, Jean-Noël
author_sort Robert, Jean-Noël
collection Directory of Open Access Books
description Après une duodécennie d’enseignement et de recherche au Collège de France, Jean-Noël Robert retrace avec enthousiasme son parcours consacré à la philologie japonaise. Grâce à ce domaine d’étude, il a pu mettre en lumière la dialectique sino-japonaise scellée par la doctrine bouddhique qui, du haut Moyen Âge à l’époque moderne, a insufflé sa dynamique à la civilisation du Soleil levant. Cette dialectique s’est traduite par un apport fondamental de la culture écrite chinoise dans les sphères à la fois littéraires et religieuses dont le Japon a su éviter l’emprise totale en instituant, dès les plus anciens textes, la langue japonaise comme langue des dieux autochtones, et donc irréductible à l’apport continental. Au-delà de l’exemple sino-japonais, l’auteur propose d’étendre son approche « hiéroglossique » à d’autres aires culturelles et linguistiques pour mieux comprendre notre monde actuel.
format Online
id doab-20.500.12854ir-144807
institution Directory of Open Access Books
language fre
publishDate 2024
publishDateRange 2024
publishDateSort 2024
publisher Collège de France
publisherStr Collège de France
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-1448072024-09-16T09:40:34Z Des langues et des dieux au Japon Robert, Jean-Noël philologie hiérologie littérature japonaise poésie bouddhique thema EDItEUR::K Economics, Finance, Business and Management::KN Industry and industrial studies::KNT Media, entertainment, information and communication industries::KNTP Publishing industry and journalism::KNTP2 News media and journalism thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics Après une duodécennie d’enseignement et de recherche au Collège de France, Jean-Noël Robert retrace avec enthousiasme son parcours consacré à la philologie japonaise. Grâce à ce domaine d’étude, il a pu mettre en lumière la dialectique sino-japonaise scellée par la doctrine bouddhique qui, du haut Moyen Âge à l’époque moderne, a insufflé sa dynamique à la civilisation du Soleil levant. Cette dialectique s’est traduite par un apport fondamental de la culture écrite chinoise dans les sphères à la fois littéraires et religieuses dont le Japon a su éviter l’emprise totale en instituant, dès les plus anciens textes, la langue japonaise comme langue des dieux autochtones, et donc irréductible à l’apport continental. Au-delà de l’exemple sino-japonais, l’auteur propose d’étendre son approche « hiéroglossique » à d’autres aires culturelles et linguistiques pour mieux comprendre notre monde actuel. 2024-09-16T09:40:31Z 2024-09-16T09:40:31Z 2023 book ONIX_20240916_9782722606357_15 9782722606357 9782722606340 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/144807 fre Leçons de clôture image/jpeg Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International https://www.7switch.com/fr/ebook/9782722606357/from/openedition https://books.openedition.org/cdf/15548 Collège de France 10.4000/books.cdf.15548 Après une duodécennie d’enseignement et de recherche au Collège de France, Jean-Noël Robert retrace avec enthousiasme son parcours consacré à la philologie japonaise. Grâce à ce domaine d’étude, il a pu mettre en lumière la dialectique sino-japonaise scellée par la doctrine bouddhique qui, du haut Moyen Âge à l’époque moderne, a insufflé sa dynamique à la civilisation du Soleil levant. Cette dialectique s’est traduite par un apport fondamental de la culture écrite chinoise dans les sphères à la fois littéraires et religieuses dont le Japon a su éviter l’emprise totale en instituant, dès les plus anciens textes, la langue japonaise comme langue des dieux autochtones, et donc irréductible à l’apport continental. Au-delà de l’exemple sino-japonais, l’auteur propose d’étendre son approche « hiéroglossique » à d’autres aires culturelles et linguistiques pour mieux comprendre notre monde actuel. 10.4000/books.cdf.15548 1aaf812f-8953-49d7-becb-c2b3d34938a7 9782722606357 9782722606340 108 Paris open access
spellingShingle philologie
hiérologie
littérature japonaise
poésie bouddhique
thema EDItEUR::K Economics, Finance, Business and Management::KN Industry and industrial studies::KNT Media, entertainment, information and communication industries::KNTP Publishing industry and journalism::KNTP2 News media and journalism
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics
Robert, Jean-Noël
Des langues et des dieux au Japon
title Des langues et des dieux au Japon
title_full Des langues et des dieux au Japon
title_fullStr Des langues et des dieux au Japon
title_full_unstemmed Des langues et des dieux au Japon
title_short Des langues et des dieux au Japon
title_sort des langues et des dieux au japon
topic philologie
hiérologie
littérature japonaise
poésie bouddhique
thema EDItEUR::K Economics, Finance, Business and Management::KN Industry and industrial studies::KNT Media, entertainment, information and communication industries::KNTP Publishing industry and journalism::KNTP2 News media and journalism
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics
topic_facet philologie
hiérologie
littérature japonaise
poésie bouddhique
thema EDItEUR::K Economics, Finance, Business and Management::KN Industry and industrial studies::KNT Media, entertainment, information and communication industries::KNTP Publishing industry and journalism::KNTP2 News media and journalism
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics
url ONIX_20240916_9782722606357_15
work_keys_str_mv AT robertjeannoel deslanguesetdesdieuxaujapon