Illustre Shakespeare
Le dessin dit-il le texte ou le texte explique-t-il le dessin ? Jean-Louis Claret n’illustre pas seulement Shakespeare : il réalise une exégèse par le dessin, rendant Shakespeare immédiatement compréhensible aux étudiants et aux lecteurs-spectateurs, par des portraits à la fois hors du temps et au t...
Shranjeno v:
| Glavni avtor: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Jezik: | francoščina |
| Izdano: |
Presses universitaires de Provence
2024
|
| Teme: | |
| Online dostop: | ONIX_20240916_9791042102203_398 |
| Oznake: |
Brez oznak, prvi označite!
|
| _version_ | 1869523833244876800 |
|---|---|
| author | Claret, Jean-Louis |
| author_browse | Claret, Jean-Louis |
| author_facet | Claret, Jean-Louis |
| author_sort | Claret, Jean-Louis |
| collection | Directory of Open Access Books |
| description | Le dessin dit-il le texte ou le texte explique-t-il le dessin ? Jean-Louis Claret n’illustre pas seulement Shakespeare : il réalise une exégèse par le dessin, rendant Shakespeare immédiatement compréhensible aux étudiants et aux lecteurs-spectateurs, par des portraits à la fois hors du temps et au trait d’une grande contemporanéité. Puis il éprouve le besoin d’analyser son dessin, en une démarche qui en dit la genèse et le sens, de façon simple, tour à tour émue et enjouée. Les dessins sont des explications muettes du texte, mais Jean-Louis Claret leur donne la parole – et c’est pour dire que le dessin est parole. Une circularité s’établit donc du texte de Shakespeare au texte de Claret en passant par les silencieux personnages dessinés, qui sèment la mélancolie et l’épouvante. Et cette circularité reproduit celle du théâtre, où les mots et les visions font du lecteur un spectateur et du spectateur un penseur. L’exégèse dessinée : Claret invente un genre, par sa démarche de recherche-création, où le monde shakespearien est poreux à ses émotions personnelles et où son vécu trouve une résonance dans les paradigmes du grand dramaturge. La main, alors, dit dans les dessins les silences de Shakespeare, résonnant lourdement de ses mots définitifs. |
| format | Online |
| id | doab-20.500.12854ir-145192 |
| institution | Directory of Open Access Books |
| language | fre |
| publishDate | 2024 |
| publishDateRange | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Presses universitaires de Provence |
| publisherStr | Presses universitaires de Provence |
| record_format | ojs |
| spelling | doab-20.500.12854ir-1451922024-09-16T10:02:30Z Illustre Shakespeare Claret, Jean-Louis Shakespeare illustration théâtre couleurs silence thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSG Literary studies: plays and playwrights thema EDItEUR::A The Arts::AT Performing arts::ATD Theatre studies Le dessin dit-il le texte ou le texte explique-t-il le dessin ? Jean-Louis Claret n’illustre pas seulement Shakespeare : il réalise une exégèse par le dessin, rendant Shakespeare immédiatement compréhensible aux étudiants et aux lecteurs-spectateurs, par des portraits à la fois hors du temps et au trait d’une grande contemporanéité. Puis il éprouve le besoin d’analyser son dessin, en une démarche qui en dit la genèse et le sens, de façon simple, tour à tour émue et enjouée. Les dessins sont des explications muettes du texte, mais Jean-Louis Claret leur donne la parole – et c’est pour dire que le dessin est parole. Une circularité s’établit donc du texte de Shakespeare au texte de Claret en passant par les silencieux personnages dessinés, qui sèment la mélancolie et l’épouvante. Et cette circularité reproduit celle du théâtre, où les mots et les visions font du lecteur un spectateur et du spectateur un penseur. L’exégèse dessinée : Claret invente un genre, par sa démarche de recherche-création, où le monde shakespearien est poreux à ses émotions personnelles et où son vécu trouve une résonance dans les paradigmes du grand dramaturge. La main, alors, dit dans les dessins les silences de Shakespeare, résonnant lourdement de ses mots définitifs. 2024-09-16T10:02:26Z 2024-09-16T10:02:26Z 2022 book ONIX_20240916_9791042102203_398 9791042102203 9791032004166 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/145192 fre Arts image/jpeg n/a https://www.7switch.com/fr/ebook/9791042102203/from/openedition https://books.openedition.org/pup/70226 Presses universitaires de Provence 10.4000/books.pup.70226 Le dessin dit-il le texte ou le texte explique-t-il le dessin ? Jean-Louis Claret n’illustre pas seulement Shakespeare : il réalise une exégèse par le dessin, rendant Shakespeare immédiatement compréhensible aux étudiants et aux lecteurs-spectateurs, par des portraits à la fois hors du temps et au trait d’une grande contemporanéité. Puis il éprouve le besoin d’analyser son dessin, en une démarche qui en dit la genèse et le sens, de façon simple, tour à tour émue et enjouée. Les dessins sont des explications muettes du texte, mais Jean-Louis Claret leur donne la parole – et c’est pour dire que le dessin est parole. Une circularité s’établit donc du texte de Shakespeare au texte de Claret en passant par les silencieux personnages dessinés, qui sèment la mélancolie et l’épouvante. Et cette circularité reproduit celle du théâtre, où les mots et les visions font du lecteur un spectateur et du spectateur un penseur. L’exégèse dessinée : Claret invente un genre, par sa démarche de recherche-création, où le monde shakespearien est poreux à ses émotions personnelles et où son vécu trouve une résonance dans les paradigmes du grand dramaturge. La main, alors, dit dans les dessins les silences de Shakespeare, résonnant lourdement de ses mots définitifs. 10.4000/books.pup.70226 c376f772-e871-4af3-b645-e7516a5649b5 9791042102203 9791032004166 206 Aix-en-Provence open access |
| spellingShingle | Shakespeare illustration théâtre couleurs silence thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSG Literary studies: plays and playwrights thema EDItEUR::A The Arts::AT Performing arts::ATD Theatre studies Claret, Jean-Louis Illustre Shakespeare |
| title | Illustre Shakespeare |
| title_full | Illustre Shakespeare |
| title_fullStr | Illustre Shakespeare |
| title_full_unstemmed | Illustre Shakespeare |
| title_short | Illustre Shakespeare |
| title_sort | illustre shakespeare |
| topic | Shakespeare illustration théâtre couleurs silence thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSG Literary studies: plays and playwrights thema EDItEUR::A The Arts::AT Performing arts::ATD Theatre studies |
| topic_facet | Shakespeare illustration théâtre couleurs silence thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSG Literary studies: plays and playwrights thema EDItEUR::A The Arts::AT Performing arts::ATD Theatre studies |
| url | ONIX_20240916_9791042102203_398 |
| work_keys_str_mv | AT claretjeanlouis illustreshakespeare |