Marcel Proust En Turquie
This book is the outcome of interdisciplinary studies carried out at the international collo quia “Marcel Proust in Türkiye,” organized by the French Language and Literature, Turkish Language and Literature, and Psychology Departments of the Faculty of Letters, Istanbul University in collaboration w...
Uloženo v:
| Médium: | Online |
|---|---|
| Jazyk: | francouzština |
| Vydáno: |
Istanbul University Press
2024
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/146108 |
| Tagy: |
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|
| _version_ | 1869526634801922048 |
|---|---|
| collection | Directory of Open Access Books |
| description | This book is the outcome of interdisciplinary studies carried out at the international collo quia “Marcel Proust in Türkiye,” organized by the French Language and Literature, Turkish Language and Literature, and Psychology Departments of the Faculty of Letters, Istanbul University in collaboration with the Institute of French Istanbul and the Istanbul French Teachers Association on October 18-19, 2022, and “Can We Find Lost Time?” held on 22 October 2022, with the contributions of the Istanbul Psychoanalytic Association.
Proust, in 1973, foresaw that the impact of his seven-volume work would endure even a century later, stating to his assistant and confidante, Céléste Albaret, “You cannot imagine the number of people who will come to see you or write to you after my death.” The most outstanding evidence of this lies in the multitude of publications and the organization of numerous congresses, symposiums, colloquia, and exhibitions not only in France but world wide, all commemorating this anniversary. In Türkiye, where Proust’s works have signifi cantly influenced, researchers from various disciplines delve into his works. This collection of 14 articles stands as the first interdisciplinary study on Marcel Proust written in Türkiye, reflecting the profound respect extended to the author.
Nicolas Ragonneau, in 2019, describes Proust’s work as “such a complex and compre hensive world that each generation has to create new compasses to find its way” (2019, p. 8). Similarly, the In Search of Lost Time series continues to stand as a masterpiece that influ ences different generations and significantly contributes to literature in various countries. It introduces new trends and perspectives, profoundly impacting numerous writers and schol arly works worldwide. |
| format | Online |
| id | doab-20.500.12854ir-146108 |
| institution | Directory of Open Access Books |
| language | fre |
| publishDate | 2024 |
| publishDateRange | 2024 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | Istanbul University Press |
| publisherStr | Istanbul University Press |
| record_format | ojs |
| spelling | doab-20.500.12854ir-1461082024-10-08T14:24:45Z Marcel Proust En Turquie Caglakpinar, Bulent Gurses Sanbay, Selin thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general This book is the outcome of interdisciplinary studies carried out at the international collo quia “Marcel Proust in Türkiye,” organized by the French Language and Literature, Turkish Language and Literature, and Psychology Departments of the Faculty of Letters, Istanbul University in collaboration with the Institute of French Istanbul and the Istanbul French Teachers Association on October 18-19, 2022, and “Can We Find Lost Time?” held on 22 October 2022, with the contributions of the Istanbul Psychoanalytic Association. Proust, in 1973, foresaw that the impact of his seven-volume work would endure even a century later, stating to his assistant and confidante, Céléste Albaret, “You cannot imagine the number of people who will come to see you or write to you after my death.” The most outstanding evidence of this lies in the multitude of publications and the organization of numerous congresses, symposiums, colloquia, and exhibitions not only in France but world wide, all commemorating this anniversary. In Türkiye, where Proust’s works have signifi cantly influenced, researchers from various disciplines delve into his works. This collection of 14 articles stands as the first interdisciplinary study on Marcel Proust written in Türkiye, reflecting the profound respect extended to the author. Nicolas Ragonneau, in 2019, describes Proust’s work as “such a complex and compre hensive world that each generation has to create new compasses to find its way” (2019, p. 8). Similarly, the In Search of Lost Time series continues to stand as a masterpiece that influ ences different generations and significantly contributes to literature in various countries. It introduces new trends and perspectives, profoundly impacting numerous writers and schol arly works worldwide. Published Ce livre est le résultat des études interdisciplinaires menées lors des colloques internationaux « Marcel Proust en Turquie » qui a eu lieu les 18 et 19 octobre 2022 en coopération avec les départements de langue et littérature françaises, de langue et littérature turques et de psychologie de la Faculté des lettres de l’Université d’Istanbul, L’Institut Français d’Istanbul et l’Association des Professeurs de Français d’Istanbul, et « Peut-on retrouver le temps perdu ? » qui s’est tenu le 22 octobre 2022 avec la contribution de l’Association de Psychanalyse d’Istanbul. Lorsque Proust dit à son assistant et confident Céléste Albaret : « Vous n’imaginez pas le nombre de gens qui viendront vous voir après ma mort, ni qui vous écriront. » (1973), il prévoit que l’influence de son œuvre en sept volumes se poursuivra 100 ans plus tard. La plus grande preuve en est que de nombreuses publications, de nombreux congrès, colloques et expositions ont été organisés non seulement en France mais dans le monde entier à l’occasion de cet anniversaire. Les œuvres de Proust, qui ont laissé un grand impact en Turquie, sont analysées par de nombreux chercheurs de différentes disciplines. Ce recueil de 14 essais est la première étude interdisciplinaire sur Marcel Proust écrite en Turquie et reflète le respect accordé à l’auteur. Nicolas Ragonneau décrit l’œuvre de Proust comme « un monde si complexe et si complet que chaque génération est contrainte de fabriquer de nouvelles boussoles pour s’y orienter. » (2019, p. 8). De même, la série À la recherche du temps perdu reste un chef-d’œuvre qui a apporté des contributions significatives à la littérature, introduit de nouvelles tendances ou perspectives et a profondément influencé de nombreux écrivains et chercheurs, non seulement dans différentes générations, mais aussi dans différents pays. 2024-10-08T14:24:38Z 2024-10-08T14:24:38Z 2024-09-17 book 978-605-07-1634-4 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/146108 fre image/png Attribution-NonCommercial 4.0 International https://iupress.istanbul.edu.tr/en/book/marcel-proust-turkiyede/home Istanbul University Press 10.26650/B/AH9.2024.024 Ce livre est le résultat des études interdisciplinaires menées lors des colloques internationaux « Marcel Proust en Turquie » qui a eu lieu les 18 et 19 octobre 2022 en coopération avec les départements de langue et littérature françaises, de langue et littérature turques et de psychologie de la Faculté des lettres de l’Université d’Istanbul, L’Institut Français d’Istanbul et l’Association des Professeurs de Français d’Istanbul, et « Peut-on retrouver le temps perdu ? » qui s’est tenu le 22 octobre 2022 avec la contribution de l’Association de Psychanalyse d’Istanbul. Lorsque Proust dit à son assistant et confident Céléste Albaret : « Vous n’imaginez pas le nombre de gens qui viendront vous voir après ma mort, ni qui vous écriront. » (1973), il prévoit que l’influence de son œuvre en sept volumes se poursuivra 100 ans plus tard. La plus grande preuve en est que de nombreuses publications, de nombreux congrès, colloques et expositions ont été organisés non seulement en France mais dans le monde entier à l’occasion de cet anniversaire. Les œuvres de Proust, qui ont laissé un grand impact en Turquie, sont analysées par de nombreux chercheurs de différentes disciplines. Ce recueil de 14 essais est la première étude interdisciplinaire sur Marcel Proust écrite en Turquie et reflète le respect accordé à l’auteur. Nicolas Ragonneau décrit l’œuvre de Proust comme « un monde si complexe et si complet que chaque génération est contrainte de fabriquer de nouvelles boussoles pour s’y orienter. » (2019, p. 8). De même, la série À la recherche du temps perdu reste un chef-d’œuvre qui a apporté des contributions significatives à la littérature, introduit de nouvelles tendances ou perspectives et a profondément influencé de nombreux écrivains et chercheurs, non seulement dans différentes générations, mais aussi dans différents pays. 10.26650/B/AH9.2024.024 da550c22-aaad-4944-aa07-c3e294b4c6e9 978-605-07-1634-4 226 Istanbul, Turkiye open access |
| spellingShingle | thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general Marcel Proust En Turquie |
| title | Marcel Proust En Turquie |
| title_full | Marcel Proust En Turquie |
| title_fullStr | Marcel Proust En Turquie |
| title_full_unstemmed | Marcel Proust En Turquie |
| title_short | Marcel Proust En Turquie |
| title_sort | marcel proust en turquie |
| topic | thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general |
| topic_facet | thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general |
| url | https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/146108 |