Transnational Philippines

Transnational Philippines: Cultural Encounters in Philippine Literature in Spanish approaches literature that has been forgotten or neglected in studies on other literatures in Spanish due, in part, to the fact that today Spanish is no longer spoken in the Philippines or in Asia. However, isolation...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Format: Online
Language:English
Published: University of Michigan Press 2025
Subjects:
Online Access:ONIX_20250131_9780472904020_7
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1869520069831163904
collection Directory of Open Access Books
description Transnational Philippines: Cultural Encounters in Philippine Literature in Spanish approaches literature that has been forgotten or neglected in studies on other literatures in Spanish due, in part, to the fact that today Spanish is no longer spoken in the Philippines or in Asia. However, isolation has not always been the case, and by omitting Philippine literature in Spanish from the picture of world literatures and Spanish-language literatures, the landscape of these disciplines is incomplete. Transnational Philippines studies how this literary production stemmed from its relationship with other cultures, literature, and arts. It attempts to break this literature’s isolation and show how it is part of the broad literary system of literature written in Spanish. Yet Transnational Philippines also questions the constraints of traditional literary genres in order to make room for Philippine texts and other colonial and postcolonial texts, so that those texts can be taken into consideration in literary studies. Its chapters elaborate on the problems surrounding the cultural and identity relations of the Philippines with other regions and the literary nature of Philippine texts. By addressing the need for a postnational approach to Spanish-language Philippine literature, the book challenges the Spain/Latin America dichotomy existing in Spanish language literary studies and leans toward a global conception of the Hispanophone.
format Online
id doab-20.500.12854ir-151321
institution Directory of Open Access Books
language eng
publishDate 2025
publishDateRange 2025
publishDateSort 2025
publisher University of Michigan Press
publisherStr University of Michigan Press
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-1513212025-07-21T15:44:29Z Transnational Philippines Ortuño Casanova, Rocío Gasquet, Axel Philippines, literature, Spanish, decolonial, US literature, Spanish chronicles, Rizal, Isabelo de los Reyes, World War II, Newspapers, Women writers, suffragism, Imperialism, global hispanophone, anti-colonialism, Muslims in the Philippines, Chinese in the Philippines, travelogues, migration, PhilAmericans, Puerto Rico, Archipelagic literature, Islands, Hispanophone, colonial, postcolonial, postnational, Filipino, literary studies, Spanish literary studies, Spanish canon, global literature, world literature thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History::NHF Asian history thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History::NHF Asian history Transnational Philippines: Cultural Encounters in Philippine Literature in Spanish approaches literature that has been forgotten or neglected in studies on other literatures in Spanish due, in part, to the fact that today Spanish is no longer spoken in the Philippines or in Asia. However, isolation has not always been the case, and by omitting Philippine literature in Spanish from the picture of world literatures and Spanish-language literatures, the landscape of these disciplines is incomplete. Transnational Philippines studies how this literary production stemmed from its relationship with other cultures, literature, and arts. It attempts to break this literature’s isolation and show how it is part of the broad literary system of literature written in Spanish. Yet Transnational Philippines also questions the constraints of traditional literary genres in order to make room for Philippine texts and other colonial and postcolonial texts, so that those texts can be taken into consideration in literary studies. Its chapters elaborate on the problems surrounding the cultural and identity relations of the Philippines with other regions and the literary nature of Philippine texts. By addressing the need for a postnational approach to Spanish-language Philippine literature, the book challenges the Spain/Latin America dichotomy existing in Spanish language literary studies and leans toward a global conception of the Hispanophone. 2025-02-16T09:06:46Z 2025-02-16T09:06:46Z 2025-01-31T13:28:32Z 2024 book ONIX_20250131_9780472904020_7 https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/98128 9780472904020 9780472133505 9780472039616 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/151321 eng open access image/jpeg Attribution-NonCommercial 4.0 International https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/98128/1/9780472904020.pdf University of Michigan Press University of Michigan Press 10.3998/mpub.11959397 10.3998/mpub.11959397 b7359529-e5f7-4510-a59f-d7dafa1d4d17 9780472904020 9780472133505 9780472039616 University of Michigan Press 302 open access
spellingShingle Philippines, literature, Spanish, decolonial, US literature, Spanish chronicles, Rizal, Isabelo de los Reyes, World War II, Newspapers, Women writers, suffragism, Imperialism, global hispanophone, anti-colonialism, Muslims in the Philippines, Chinese in the Philippines, travelogues, migration, PhilAmericans, Puerto Rico, Archipelagic literature, Islands, Hispanophone, colonial, postcolonial, postnational, Filipino, literary studies, Spanish literary studies, Spanish canon, global literature, world literature
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History::NHF Asian history
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History::NHF Asian history
Transnational Philippines
title Transnational Philippines
title_full Transnational Philippines
title_fullStr Transnational Philippines
title_full_unstemmed Transnational Philippines
title_short Transnational Philippines
title_sort transnational philippines
topic Philippines, literature, Spanish, decolonial, US literature, Spanish chronicles, Rizal, Isabelo de los Reyes, World War II, Newspapers, Women writers, suffragism, Imperialism, global hispanophone, anti-colonialism, Muslims in the Philippines, Chinese in the Philippines, travelogues, migration, PhilAmericans, Puerto Rico, Archipelagic literature, Islands, Hispanophone, colonial, postcolonial, postnational, Filipino, literary studies, Spanish literary studies, Spanish canon, global literature, world literature
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History::NHF Asian history
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History::NHF Asian history
topic_facet Philippines, literature, Spanish, decolonial, US literature, Spanish chronicles, Rizal, Isabelo de los Reyes, World War II, Newspapers, Women writers, suffragism, Imperialism, global hispanophone, anti-colonialism, Muslims in the Philippines, Chinese in the Philippines, travelogues, migration, PhilAmericans, Puerto Rico, Archipelagic literature, Islands, Hispanophone, colonial, postcolonial, postnational, Filipino, literary studies, Spanish literary studies, Spanish canon, global literature, world literature
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History::NHF Asian history
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History::NHF Asian history
url ONIX_20250131_9780472904020_7