Latinization, Local Languages, and Literacies in the Roman West

This volume explores Latinization, local languages, and literacies in the Roman West, focusing on the Iberian Peninsula, Gaul, the Germanies, and Britain in the later Iron Age and Roman period. We use a combination of various sets of evidence and an interdisciplinary—historical, archaeological, soci...

Olles dieđut

Furkejuvvon:
Bibliográfalaš dieđut
Materiálatiipa: Online
Giella:eaŋgalasgiella
Almmustuhtton: Oxford University Press 2025
Fáttát:
Liŋkkat:https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/98308
Fáddágilkorat: Lasit fáddágilkoriid
Eai fáddágilkorat, Lasit vuosttaš fáddágilkora!
_version_ 1869519036775137280
collection Directory of Open Access Books
description This volume explores Latinization, local languages, and literacies in the Roman West, focusing on the Iberian Peninsula, Gaul, the Germanies, and Britain in the later Iron Age and Roman period. We use a combination of various sets of evidence and an interdisciplinary—historical, archaeological, sociolinguistic, and epigraphic—perspective to uncover local voices. The results and arguments draw on the importance of context, local communities, and regionality. We consider the factors relating to the uptake of Latin, tracking ‘differential Latinization’ and revealing the probable survival of local languages, alongside, or even to the exclusion of, Latin in some communities in the non-Mediterranean areas. By including everyday writing in their epigraphic evidence, the contributors reveal regionality also in the varieties of Latin used and disparities in engagement in both the epigraphic habit and broader literate practices. Cautious use of previous research and new data enabled us to describe types of literacies, and to move away from debates on provincial percentages of literacy or from generalizations about urban–rural literacy, to contemplate social, chronological, and geographical complexity—essentially a socio-literacy approach following sociolinguistic methodology. Throughout the book we grapple with the ‘characterful’ data sets available to us, whose careful treatment enables the exploration of a range of themes vital for understanding provincial life.
format Online
id doab-20.500.12854ir-151990
institution Directory of Open Access Books
language eng
publishDate 2025
publishDateRange 2025
publishDateSort 2025
publisher Oxford University Press
publisherStr Oxford University Press
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-1519902025-05-08T12:37:17Z Latinization, Local Languages, and Literacies in the Roman West Mullen, Alex Willi, Anna bi-/multilingualism, epigraphic habit, interdisciplinarity, Latinization, literacy, Roman West, regionality, provincial communities, sociolinguistics, writing equipment This volume explores Latinization, local languages, and literacies in the Roman West, focusing on the Iberian Peninsula, Gaul, the Germanies, and Britain in the later Iron Age and Roman period. We use a combination of various sets of evidence and an interdisciplinary—historical, archaeological, sociolinguistic, and epigraphic—perspective to uncover local voices. The results and arguments draw on the importance of context, local communities, and regionality. We consider the factors relating to the uptake of Latin, tracking ‘differential Latinization’ and revealing the probable survival of local languages, alongside, or even to the exclusion of, Latin in some communities in the non-Mediterranean areas. By including everyday writing in their epigraphic evidence, the contributors reveal regionality also in the varieties of Latin used and disparities in engagement in both the epigraphic habit and broader literate practices. Cautious use of previous research and new data enabled us to describe types of literacies, and to move away from debates on provincial percentages of literacy or from generalizations about urban–rural literacy, to contemplate social, chronological, and geographical complexity—essentially a socio-literacy approach following sociolinguistic methodology. Throughout the book we grapple with the ‘characterful’ data sets available to us, whose careful treatment enables the exploration of a range of themes vital for understanding provincial life. 2025-02-17T05:02:21Z 2025-02-17T05:02:21Z 2025-02-10T10:38:48Z 2024 book https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/98308 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/151990 eng open access image/jpeg image/jpeg Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/98308/1/9780198887515.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/98308/1/9780198887515.pdf Oxford University Press 10.1093/9780191994760.001.0001 10.1093/9780191994760.001.0001 db4e319f-ca9f-449a-bcf2-37d7c6f885b1 H2020 European Research Council 178e65b9-dd53-4922-b85c-0aaa74fce079 European Research Council (ERC) EU collection 512 Oxford 715626 open access
spellingShingle bi-/multilingualism, epigraphic habit, interdisciplinarity, Latinization, literacy, Roman West, regionality, provincial communities, sociolinguistics, writing equipment
Latinization, Local Languages, and Literacies in the Roman West
title Latinization, Local Languages, and Literacies in the Roman West
title_full Latinization, Local Languages, and Literacies in the Roman West
title_fullStr Latinization, Local Languages, and Literacies in the Roman West
title_full_unstemmed Latinization, Local Languages, and Literacies in the Roman West
title_short Latinization, Local Languages, and Literacies in the Roman West
title_sort latinization local languages and literacies in the roman west
topic bi-/multilingualism, epigraphic habit, interdisciplinarity, Latinization, literacy, Roman West, regionality, provincial communities, sociolinguistics, writing equipment
topic_facet bi-/multilingualism, epigraphic habit, interdisciplinarity, Latinization, literacy, Roman West, regionality, provincial communities, sociolinguistics, writing equipment
url https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/98308