Evolution of the compound verb forms of the subjunctive mood in Latin American Spanish between 1701 and 2023.
El objeto principal del presente libro consiste en analizar el trayecto evolutivo de las formas haya cantado, hubiere cantado y hubiera~-se cantado en la época que comprende los años 1701-2023 en las variedades americanas del Spanish. La monografía consta de tres capítulos, de los cuales los dos pri...
Guardat en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Idioma: | espanyol |
| Publicat: |
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
2025
|
| Matèries: | |
| Accés en línia: | ONIX_20250307_9788383315003_716 |
| Etiquetes: |
Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!
|
| Sumari: | El objeto principal del presente libro consiste en analizar el trayecto evolutivo de las formas haya cantado, hubiere cantado y hubiera~-se cantado en la época que comprende los años 1701-2023 en las variedades americanas del Spanish. La monografía consta de tres capítulos, de los cuales los dos primeros presentan la historia de los tiempos compuestos del modo subjuntivo a partir del latín hasta el Spanish del siglo XXI, en tanto que en el último se investiga detalladamente la frecuencia de su uso entre los siglos XVIII y XXI en el Spanish de América. Así, el primer capítulo, que abarca la época desde el latín hasta el castellano de los Siglos de Oro, gira en torno a la creación de los tiempos compuestos cuyo origen se encuentra en la construcción latina epistulam scriptam habeo. En el segundo capítulo se examina el empleo de los tiempos compuestos del modo subjuntivo en distintas variedades hispanoamericanas entre los siglos XVIII y XXI, es decir, en la época correspondiente al Spanish moderno. Se analizan los contextos más típicos en los que se utilizan las formas haya cantado, hubiere cantado y hubiera~-se cantado, así como se hacen algunas observaciones acerca de la frecuencia de su empleo en los países de Hispanoamérica. El capítulo tres está dedicado al análisis de la frecuencia de uso de haya cantado, hubiere cantado y hubiera~-se cantado entre los años 1701-2023 a base de los datos extraídos de los corpus CORDE, CORDIAM, CREA y CORPES XXI. Asimismo, se examina la frecuencia de empleo del copretérito de subjuntivo (cantara~-se), que, como se indica en repetidas ocasiones, entra en pugna, ante todo, con el antepresente de subjuntivo (haya cantado). El trabajo concluye con las observaciones finales que resumen concisa y brevemente sus ideas principales. |
|---|