Chapter Una prassi liturgica controversa nella Russia del Cinquecento: il «Breve discorso» sull’alleluia di Massimo il Greco
This article focuses on a particular controversy that swept through Eastern Slavic Christianity between the 16th and 18th centuries: the so-called “alleluia dispute” (spor ob allilue), i.e. the problem of the performance of the hymn with the triple or double repetition of the Hebrew term ‘alleluia’...
Wedi'i Gadw mewn:
| Prif Awdur: | |
|---|---|
| Fformat: | Online |
| Iaith: | Eidaleg |
| Cyhoeddwyd: |
Firenze University Press
2025
|
| Pynciau: | |
| Mynediad Ar-lein: | ONIX_20250801T173835_9791221506464_51 |
| Tagiau: |
Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!
|
| _version_ | 1869528563839926272 |
|---|---|
| author | FERRO, MARIA CHIARA |
| author_browse | FERRO, MARIA CHIARA |
| author_facet | FERRO, MARIA CHIARA |
| author_sort | FERRO, MARIA CHIARA |
| collection | Directory of Open Access Books |
| description | This article focuses on a particular controversy that swept through Eastern Slavic Christianity between the 16th and 18th centuries: the so-called “alleluia dispute” (spor ob allilue), i.e. the problem of the performance of the hymn with the triple or double repetition of the Hebrew term ‘alleluia’ before the verse ‘Glory to you, O Lord’. In this debate, one of the contributing voices was that of Maximus the Greek. This study presents and analyzes his short discourse to those who dared to say “alleluia” three times (Slovco k’’ smějuščim’’ triždy glagolati «alliluia» črez predania cerkovnago, a četvertoe «slava tebě bože»). Maximus’ intervention took place in the context of the events that occurred in the political and religious history of Muscovy at a time when questions of liturgical practice also assumed importance in the broader context of the affirmation and identity development of Russian Orthodox Christianity in relation to the West. |
| format | Online |
| id | doab-20.500.12854ir-163503 |
| institution | Directory of Open Access Books |
| language | ita |
| publishDate | 2025 |
| publishDateRange | 2025 |
| publishDateSort | 2025 |
| publisher | Firenze University Press |
| publisherStr | Firenze University Press |
| record_format | ojs |
| spelling | doab-20.500.12854ir-1635032025-08-02T05:12:18Z Chapter Una prassi liturgica controversa nella Russia del Cinquecento: il «Breve discorso» sull’alleluia di Massimo il Greco FERRO, MARIA CHIARA Maximus the Greek debate on alleluia Russian Orthodox Christianity liturgical practices East-West Christian relations This article focuses on a particular controversy that swept through Eastern Slavic Christianity between the 16th and 18th centuries: the so-called “alleluia dispute” (spor ob allilue), i.e. the problem of the performance of the hymn with the triple or double repetition of the Hebrew term ‘alleluia’ before the verse ‘Glory to you, O Lord’. In this debate, one of the contributing voices was that of Maximus the Greek. This study presents and analyzes his short discourse to those who dared to say “alleluia” three times (Slovco k’’ smějuščim’’ triždy glagolati «alliluia» črez predania cerkovnago, a četvertoe «slava tebě bože»). Maximus’ intervention took place in the context of the events that occurred in the political and religious history of Muscovy at a time when questions of liturgical practice also assumed importance in the broader context of the affirmation and identity development of Russian Orthodox Christianity in relation to the West. 2025-08-02T05:12:16Z 2025-08-02T05:12:16Z 2025-08-01T15:44:10Z 2024 chapter ONIX_20250801T173835_9791221506464_51 2975-0326 https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/104601 9791221506464 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/163503 ita Europe in between. Histories, cultures and languages from Central Europe to the Eurasian Steppes open access image/jpeg Attribution 4.0 International https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/104601/1/44279.pdf Firenze University Press 10.36253/979-12-215-0646-4.16 10.36253/979-12-215-0646-4.16 2ec4474d-93b1-4cfa-b313-9c6019b51b1a 9791221506464 20 Florence open access |
| spellingShingle | Maximus the Greek debate on alleluia Russian Orthodox Christianity liturgical practices East-West Christian relations FERRO, MARIA CHIARA Chapter Una prassi liturgica controversa nella Russia del Cinquecento: il «Breve discorso» sull’alleluia di Massimo il Greco |
| title | Chapter Una prassi liturgica controversa nella Russia del Cinquecento: il «Breve discorso» sull’alleluia di Massimo il Greco |
| title_full | Chapter Una prassi liturgica controversa nella Russia del Cinquecento: il «Breve discorso» sull’alleluia di Massimo il Greco |
| title_fullStr | Chapter Una prassi liturgica controversa nella Russia del Cinquecento: il «Breve discorso» sull’alleluia di Massimo il Greco |
| title_full_unstemmed | Chapter Una prassi liturgica controversa nella Russia del Cinquecento: il «Breve discorso» sull’alleluia di Massimo il Greco |
| title_short | Chapter Una prassi liturgica controversa nella Russia del Cinquecento: il «Breve discorso» sull’alleluia di Massimo il Greco |
| title_sort | chapter una prassi liturgica controversa nella russia del cinquecento il breve discorso sull alleluia di massimo il greco |
| topic | Maximus the Greek debate on alleluia Russian Orthodox Christianity liturgical practices East-West Christian relations |
| topic_facet | Maximus the Greek debate on alleluia Russian Orthodox Christianity liturgical practices East-West Christian relations |
| url | ONIX_20250801T173835_9791221506464_51 |
| work_keys_str_mv | AT ferromariachiara chapterunaprassiliturgicacontroversanellarussiadelcinquecentoilbrevediscorsosullalleluiadimassimoilgreco |