Representing Migration: Discursive and Methodological Perspectives from Triangulated Field

This book delves into how migration is depicted through multilingual discourses, blending corpus linguistics and critical discourse analysis. Emerging from a colloquium at Jaume I University in Castellón (Spain), it links translation studies, migration, and discourse analysis, revealing migration as...

Volledige beschrijving

Bewaard in:
Bibliografische gegevens
Formaat: Online
Taal:Engels
Gepubliceerd in: Peter Lang International Academic Publishers 2026
Onderwerpen:
Online toegang:https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/110047
Tags: Voeg label toe
Geen labels, Wees de eerste die dit record labelt!
_version_ 1869527325281878016
collection Directory of Open Access Books
description This book delves into how migration is depicted through multilingual discourses, blending corpus linguistics and critical discourse analysis. Emerging from a colloquium at Jaume I University in Castellón (Spain), it links translation studies, migration, and discourse analysis, revealing migration as more than physical movement. It is a cultural, ideological process rooted in language. Through four sections, it examines migration's complexities: theoretical frameworks, multilingual political discourse, grassroots narratives, and methodological advances like MD-CADS. Key themes include ideological framing of concepts like "diversity" and "security," the clash between global mobility and restrictive policies, and challenges such as climate-induced migration and digital misinformation. This work challenges dominant narratives, urging nuanced understanding of migration's global impact.
format Online
id doab-20.500.12854ir-172192
institution Directory of Open Access Books
language eng
publishDate 2026
publishDateRange 2026
publishDateSort 2026
publisher Peter Lang International Academic Publishers
publisherStr Peter Lang International Academic Publishers
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-1721922026-02-21T07:26:12Z Representing Migration: Discursive and Methodological Perspectives from Triangulated Field Méndez Cendón, Beatriz Ramos Estall, Josefa Elena Beatriz Cendón Corpus linguistics Discourse analysis Discursive ECPC Elena Estall Field Interpretation Josefa Méndez Methodological Migration Migration discourse ParlaMint Perspectives Ramos Representing Storytelling Translation Triangulated thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFG Semantics, discourse analysis, stylistics thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBF Social and ethical issues::JBFH Migration, immigration and emigration thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JP Politics and government::JPH Political structure and processes::JPHV Political structures: democracy thema EDItEUR::L Law::LN Laws of specific jurisdictions and specific areas of law::LND Constitutional and administrative law: general::LNDP Parliamentary and legislative practice thema EDItEUR::5 Interest qualifiers::5P Relating to specific groups and cultures or social and cultural interests::5PB Relating to peoples: ethnic groups, indigenous peoples, cultures and other groupings of people::5PBC Relating to migrant groups / diaspora communities or peoples thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CJ Language teaching and learning thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CB Language: reference and general This book delves into how migration is depicted through multilingual discourses, blending corpus linguistics and critical discourse analysis. Emerging from a colloquium at Jaume I University in Castellón (Spain), it links translation studies, migration, and discourse analysis, revealing migration as more than physical movement. It is a cultural, ideological process rooted in language. Through four sections, it examines migration's complexities: theoretical frameworks, multilingual political discourse, grassroots narratives, and methodological advances like MD-CADS. Key themes include ideological framing of concepts like "diversity" and "security," the clash between global mobility and restrictive policies, and challenges such as climate-induced migration and digital misinformation. This work challenges dominant narratives, urging nuanced understanding of migration's global impact. 2026-02-21T07:26:07Z 2026-02-21T07:26:07Z 2026-02-20T13:37:12Z 2026 book https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/110047 9783631923832 9783631923849 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/172192 eng open access image/jpeg n/a https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/110047/1/9783631923832.pdf Peter Lang International Academic Publishers 10.3726/b23270 10.3726/b23270 44a712f0-ee17-4c08-a667-46effed595e7 9783631923832 9783631923849 316 Bern open access
spellingShingle Beatriz
Cendón
Corpus linguistics
Discourse analysis
Discursive
ECPC
Elena
Estall
Field
Interpretation
Josefa
Méndez
Methodological
Migration
Migration discourse
ParlaMint
Perspectives
Ramos
Representing
Storytelling
Translation
Triangulated
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFG Semantics, discourse analysis, stylistics
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBF Social and ethical issues::JBFH Migration, immigration and emigration
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JP Politics and government::JPH Political structure and processes::JPHV Political structures: democracy
thema EDItEUR::L Law::LN Laws of specific jurisdictions and specific areas of law::LND Constitutional and administrative law: general::LNDP Parliamentary and legislative practice
thema EDItEUR::5 Interest qualifiers::5P Relating to specific groups and cultures or social and cultural interests::5PB Relating to peoples: ethnic groups, indigenous peoples, cultures and other groupings of people::5PBC Relating to migrant groups / diaspora communities or peoples
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CJ Language teaching and learning
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CB Language: reference and general
Representing Migration: Discursive and Methodological Perspectives from Triangulated Field
title Representing Migration: Discursive and Methodological Perspectives from Triangulated Field
title_full Representing Migration: Discursive and Methodological Perspectives from Triangulated Field
title_fullStr Representing Migration: Discursive and Methodological Perspectives from Triangulated Field
title_full_unstemmed Representing Migration: Discursive and Methodological Perspectives from Triangulated Field
title_short Representing Migration: Discursive and Methodological Perspectives from Triangulated Field
title_sort representing migration discursive and methodological perspectives from triangulated field
topic Beatriz
Cendón
Corpus linguistics
Discourse analysis
Discursive
ECPC
Elena
Estall
Field
Interpretation
Josefa
Méndez
Methodological
Migration
Migration discourse
ParlaMint
Perspectives
Ramos
Representing
Storytelling
Translation
Triangulated
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFG Semantics, discourse analysis, stylistics
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBF Social and ethical issues::JBFH Migration, immigration and emigration
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JP Politics and government::JPH Political structure and processes::JPHV Political structures: democracy
thema EDItEUR::L Law::LN Laws of specific jurisdictions and specific areas of law::LND Constitutional and administrative law: general::LNDP Parliamentary and legislative practice
thema EDItEUR::5 Interest qualifiers::5P Relating to specific groups and cultures or social and cultural interests::5PB Relating to peoples: ethnic groups, indigenous peoples, cultures and other groupings of people::5PBC Relating to migrant groups / diaspora communities or peoples
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CJ Language teaching and learning
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CB Language: reference and general
topic_facet Beatriz
Cendón
Corpus linguistics
Discourse analysis
Discursive
ECPC
Elena
Estall
Field
Interpretation
Josefa
Méndez
Methodological
Migration
Migration discourse
ParlaMint
Perspectives
Ramos
Representing
Storytelling
Translation
Triangulated
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFG Semantics, discourse analysis, stylistics
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBF Social and ethical issues::JBFH Migration, immigration and emigration
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JP Politics and government::JPH Political structure and processes::JPHV Political structures: democracy
thema EDItEUR::L Law::LN Laws of specific jurisdictions and specific areas of law::LND Constitutional and administrative law: general::LNDP Parliamentary and legislative practice
thema EDItEUR::5 Interest qualifiers::5P Relating to specific groups and cultures or social and cultural interests::5PB Relating to peoples: ethnic groups, indigenous peoples, cultures and other groupings of people::5PBC Relating to migrant groups / diaspora communities or peoples
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CJ Language teaching and learning
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CB Language: reference and general
url https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/110047