Constructive News Across Languages and Cultures

Constructive news is an alternative to the negativity of if-it-bleeds-it-leads journalism but still unfamiliar to some audiences and still relatively under-researched, particularly by news translation scholars. And yet, it is “done” across cultures and, therefore, languages. This innovative book con...

সম্পূর্ণ বিবরণ

সংরক্ষণ করুন:
গ্রন্থ-পঞ্জীর বিবরন
প্রধান লেখক: O'Connor, Anne | https://orcid.org/0000-0002-2458-2223, Tanasescu, Raluca A. | https://orcid.org/0000-0002-2789-5145, Dimas Furtado, Anna Beatriz | https://orcid.org/0000-0002-2801-5146
বিন্যাস: Online
ভাষা:ইংরেজি
প্রকাশিত: Taylor & Francis 2026
বিষয়গুলি:
অনলাইন ব্যবহার করুন:https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/110416
ট্যাগগুলো: ট্যাগ যুক্ত করুন
কোনো ট্যাগ নেই, প্রথমজন হিসাবে ট্যাগ করুন!
_version_ 1869524695103045632
author O'Connor, Anne | https://orcid.org/0000-0002-2458-2223
Tanasescu, Raluca A. | https://orcid.org/0000-0002-2789-5145
Dimas Furtado, Anna Beatriz | https://orcid.org/0000-0002-2801-5146
author_browse Dimas Furtado, Anna Beatriz | https://orcid.org/0000-0002-2801-5146
O'Connor, Anne | https://orcid.org/0000-0002-2458-2223
Tanasescu, Raluca A. | https://orcid.org/0000-0002-2789-5145
author_facet O'Connor, Anne | https://orcid.org/0000-0002-2458-2223
Tanasescu, Raluca A. | https://orcid.org/0000-0002-2789-5145
Dimas Furtado, Anna Beatriz | https://orcid.org/0000-0002-2801-5146
author_sort O'Connor, Anne | https://orcid.org/0000-0002-2458-2223
collection Directory of Open Access Books
description Constructive news is an alternative to the negativity of if-it-bleeds-it-leads journalism but still unfamiliar to some audiences and still relatively under-researched, particularly by news translation scholars. And yet, it is “done” across cultures and, therefore, languages. This innovative book contributes to filling that research gap and raising awareness of the phenomenon by showcasing cross-cultural research on constructive news, including in the Global South – a region that has traditionally received less scholarly attention than the Global North. Constructive news is resolutely multimodal, and so a number of chapters analyse it from that perspective. The chapters also tackle such topics as audience attitudes, service to the local community, pedagogy, financial news, and religious news. This book will appeal to journalism studies and translation scholars, applied linguists, lecturers, journalists, editors, and members of the public who consume, study, or teach news but are looking for alternatives.
format Online
id doab-20.500.12854ir-172968
institution Directory of Open Access Books
language eng
publishDate 2026
publishDateRange 2026
publishDateSort 2026
publisher Taylor & Francis
publisherStr Taylor & Francis
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-1729682026-06-03T08:12:12Z Constructive News Across Languages and Cultures O'Connor, Anne | https://orcid.org/0000-0002-2458-2223 Tanasescu, Raluca A. | https://orcid.org/0000-0002-2789-5145 Dimas Furtado, Anna Beatriz | https://orcid.org/0000-0002-2801-5146 Davier, Lucile | https://orcid.org/0000-0002-5219-6418 Riggs, Ashley | https://orcid.org/0000-0002-9674-5909 Journalism studies News translation Cross-cultural communication Multimodal analysis Solutions journalism Media pedagogy Comparative media research methodologies Cross-Cultural Communication Multimodal Critical Discourse Analysis Constructive News News Translation Media Audiences thema EDItEUR::G Reference, Information and Interdisciplinary subjects::GT Interdisciplinary studies::GTC Communication studies thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation Constructive news is an alternative to the negativity of if-it-bleeds-it-leads journalism but still unfamiliar to some audiences and still relatively under-researched, particularly by news translation scholars. And yet, it is “done” across cultures and, therefore, languages. This innovative book contributes to filling that research gap and raising awareness of the phenomenon by showcasing cross-cultural research on constructive news, including in the Global South – a region that has traditionally received less scholarly attention than the Global North. Constructive news is resolutely multimodal, and so a number of chapters analyse it from that perspective. The chapters also tackle such topics as audience attitudes, service to the local community, pedagogy, financial news, and religious news. This book will appeal to journalism studies and translation scholars, applied linguists, lecturers, journalists, editors, and members of the public who consume, study, or teach news but are looking for alternatives. 2026-03-01T05:44:20Z 2026-03-01T05:44:20Z 2026-02-28T20:26:43Z 2025 book https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/110416 9781003515586 9781032849058 9781032849072 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/172968 eng The IATIS Yearbook open access Taylor & Francis Routledge 10.4324/9781003515586 10.4324/9781003515586 fa69b019-f4ee-4979-8d42-c6b6c476b5f0 9781003515586 9781032849058 9781032849072 Routledge 1 London open access
spellingShingle Journalism studies
News translation
Cross-cultural communication
Multimodal analysis
Solutions journalism
Media pedagogy
Comparative media research methodologies
Cross-Cultural Communication
Multimodal Critical Discourse Analysis
Constructive News
News Translation
Media Audiences
thema EDItEUR::G Reference, Information and Interdisciplinary subjects::GT Interdisciplinary studies::GTC Communication studies
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation
O'Connor, Anne | https://orcid.org/0000-0002-2458-2223
Tanasescu, Raluca A. | https://orcid.org/0000-0002-2789-5145
Dimas Furtado, Anna Beatriz | https://orcid.org/0000-0002-2801-5146
Constructive News Across Languages and Cultures
title Constructive News Across Languages and Cultures
title_full Constructive News Across Languages and Cultures
title_fullStr Constructive News Across Languages and Cultures
title_full_unstemmed Constructive News Across Languages and Cultures
title_short Constructive News Across Languages and Cultures
title_sort constructive news across languages and cultures
topic Journalism studies
News translation
Cross-cultural communication
Multimodal analysis
Solutions journalism
Media pedagogy
Comparative media research methodologies
Cross-Cultural Communication
Multimodal Critical Discourse Analysis
Constructive News
News Translation
Media Audiences
thema EDItEUR::G Reference, Information and Interdisciplinary subjects::GT Interdisciplinary studies::GTC Communication studies
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation
topic_facet Journalism studies
News translation
Cross-cultural communication
Multimodal analysis
Solutions journalism
Media pedagogy
Comparative media research methodologies
Cross-Cultural Communication
Multimodal Critical Discourse Analysis
Constructive News
News Translation
Media Audiences
thema EDItEUR::G Reference, Information and Interdisciplinary subjects::GT Interdisciplinary studies::GTC Communication studies
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation
url https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/110416
work_keys_str_mv AT oconnorannehttpsorcidorg0000000224582223 constructivenewsacrosslanguagesandcultures
AT tanasescuralucaahttpsorcidorg0000000227895145 constructivenewsacrosslanguagesandcultures
AT dimasfurtadoannabeatrizhttpsorcidorg0000000228015146 constructivenewsacrosslanguagesandcultures