Prosody and interactional fluency of Italian learners of German

This book explores the development of prosodic and interactional competence in second language acquisition, drawing on data from peer interactions by Italian learners of German in both German and their native language, Italian, as well as from German native speakers. Three key aspects of spoken inte...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Sbranna, Simona
Natura: Online
Lingua:inglese
Pubblicazione: Language Science Press 2026
Soggetti:
Accesso online:ONIX_20260429T161216_9783961105304_31
Tags: Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
_version_ 1869514973340762112
author Sbranna, Simona
author_browse Sbranna, Simona
author_facet Sbranna, Simona
author_sort Sbranna, Simona
collection Directory of Open Access Books
description This book explores the development of prosodic and interactional competence in second language acquisition, drawing on data from peer interactions by Italian learners of German in both German and their native language, Italian, as well as from German native speakers. Three key aspects of spoken interaction are examined across proficiency levels: prosodic marking of information status, turn-taking, and backchannels. The analysis of prosodic marking of information status reveals that learners mark givenness using distinct fundamental frequency patterns, as in their native language, but apply a reduction in prosodic strength typically found postfocally in native German, irrespective of its function. This suggests that learners perceive deaccentuation as a salient marker of native German, which they adopt during their learning. This book also presents a novel approach to quantifying interactional competence, showing that lower proficiency negatively affects the smoothness of interactional flow, resulting in reduced speech time and increased overall silence. Finally, it provides new insights into backchannel use in second language and cross-linguistic contexts. Results show a complex, non-arbitrary mapping between lexical type, turn-taking function, and intonation in both native languages. In second language speech, dyad-specific behaviour was found to have a stronger effect on backchannel frequency and duration than second language proficiency. Furthermore, learners tend to transfer preferred lexical backchannel types from their first language into their second language. Overall, this book offers a multidimensional perspective on second language spoken interaction and lays the groundwork for future applications in language teaching and assessment. _x000D_ The doctoral work, on which this book is based, was awarded the IPA PhD Thesis Award for the “Best PhD Thesis in the broad area of Phonetics, Speech Sciences, and Laboratory Phonology” in 2024.
format Online
id doab-20.500.12854ir-176112
institution Directory of Open Access Books
language eng
publishDate 2026
publishDateRange 2026
publishDateSort 2026
publisher Language Science Press
publisherStr Language Science Press
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-1761122026-06-12T07:07:31Z Prosody and interactional fluency of Italian learners of German Sbranna, Simona Linguistics thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics This book explores the development of prosodic and interactional competence in second language acquisition, drawing on data from peer interactions by Italian learners of German in both German and their native language, Italian, as well as from German native speakers. Three key aspects of spoken interaction are examined across proficiency levels: prosodic marking of information status, turn-taking, and backchannels. The analysis of prosodic marking of information status reveals that learners mark givenness using distinct fundamental frequency patterns, as in their native language, but apply a reduction in prosodic strength typically found postfocally in native German, irrespective of its function. This suggests that learners perceive deaccentuation as a salient marker of native German, which they adopt during their learning. This book also presents a novel approach to quantifying interactional competence, showing that lower proficiency negatively affects the smoothness of interactional flow, resulting in reduced speech time and increased overall silence. Finally, it provides new insights into backchannel use in second language and cross-linguistic contexts. Results show a complex, non-arbitrary mapping between lexical type, turn-taking function, and intonation in both native languages. In second language speech, dyad-specific behaviour was found to have a stronger effect on backchannel frequency and duration than second language proficiency. Furthermore, learners tend to transfer preferred lexical backchannel types from their first language into their second language. Overall, this book offers a multidimensional perspective on second language spoken interaction and lays the groundwork for future applications in language teaching and assessment. _x000D_ The doctoral work, on which this book is based, was awarded the IPA PhD Thesis Award for the “Best PhD Thesis in the broad area of Phonetics, Speech Sciences, and Laboratory Phonology” in 2024. 2026-05-01T05:36:55Z 2026-05-01T05:36:55Z 2026-04-30T10:13:50Z 2025 book ONIX_20260429T161216_9783961105304_31 https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/112773 9783961105304 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/176112 eng EuroSLA Studies open access image/jpeg image/jpeg Attribution 4.0 International Attribution 4.0 International https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/112773/1/9783961105304.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/112773/1/9783961105304.pdf Language Science Press Language Science Press 10.5281/zenodo.15726570 10.5281/zenodo.15726570 ed03121b-b998-4b50-8d58-1d0745565558 9783961105304 Knowledge Unlatched (KU) Language Science Press 2024-2026 Language Science Press Berlin open access
spellingShingle Linguistics
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics
Sbranna, Simona
Prosody and interactional fluency of Italian learners of German
title Prosody and interactional fluency of Italian learners of German
title_full Prosody and interactional fluency of Italian learners of German
title_fullStr Prosody and interactional fluency of Italian learners of German
title_full_unstemmed Prosody and interactional fluency of Italian learners of German
title_short Prosody and interactional fluency of Italian learners of German
title_sort prosody and interactional fluency of italian learners of german
topic Linguistics
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics
topic_facet Linguistics
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics
url ONIX_20260429T161216_9783961105304_31
work_keys_str_mv AT sbrannasimona prosodyandinteractionalfluencyofitalianlearnersofgerman