Polacy o Włochach – Włosi o Polakach. Język, literatura, kultura

The monograph is composed of three parts devoted respectively to language, literature, and culture, all examined within the context of Polish–Italian relations. The linguistically oriented section includes lectures devoted to lexis (Polish–Italian lexical borrowings over the centuries, Italian vocab...

Full beskrivning

Sparad:
Bibliografiska uppgifter
Huvudupphov: Mazurkiewicz, Adam, Lenartowicz Zagrodna, Anna, Wismont, Magdalena, Berkan Jabłońska, Maria, Kołodziej, Karolina
Materialtyp: Online
Språk:polska
Utgiven: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego 2026
Ämnen:
Länkar:ONIX_20260612T144849_9788383319605_36
Taggar: Lägg till en tagg
Inga taggar, Lägg till första taggen!
_version_ 1869529828997201920
author Mazurkiewicz, Adam
Lenartowicz Zagrodna, Anna
Wismont, Magdalena
Berkan Jabłońska, Maria
Kołodziej, Karolina
author_browse Berkan Jabłońska, Maria
Kołodziej, Karolina
Lenartowicz Zagrodna, Anna
Mazurkiewicz, Adam
Wismont, Magdalena
author_facet Mazurkiewicz, Adam
Lenartowicz Zagrodna, Anna
Wismont, Magdalena
Berkan Jabłońska, Maria
Kołodziej, Karolina
author_sort Mazurkiewicz, Adam
collection Directory of Open Access Books
description The monograph is composed of three parts devoted respectively to language, literature, and culture, all examined within the context of Polish–Italian relations. The linguistically oriented section includes lectures devoted to lexis (Polish–Italian lexical borrowings over the centuries, Italian vocabulary in Polish culinary terminology), paremiology (linguistic and semantic similarities and differences), and the history of the Polish language. A separate paper addresses Latin–Polish linguistic contacts. Latin not only gave rise to the Romance languages but also served as the first language of the Polish elite. The section concludes with an analysis of three travel reports by Henryk Sienkiewicz from his journey to Italy. The literary section comprises studies devoted, respectively, to Polish–Italian literary relations from the sixteenth to the eighteenth centuries and to the influence exerted by the works of Giambattista Marino on Polish Baroque authors in terms of poetics, stylistics, and thematic scope. Subsequent papers explore the impact of Italian literature and culture on the generation of Polish Romantics and post-Romantics. One study focuses on ekphrastic poems by selected Polish poets. The literary section concludes with a lecture presenting the figure and work of Stanisław Lem. The section on culture opens with a paper devoted to Hetman Jan Zamoyski, followed by a study discussing Polish–Italian relations on the dynastic, diplomatic, and political levels, showing how these contacts contributed to the incorporation of cultural and social elements in both Poland and Italy. The monograph concludes with a lecture presenting the five Polish laureates of the Nobel Prize in Literature and outlining the reception of their works in Italy.
format Online
id doab-20.500.12854ir-177450
institution Directory of Open Access Books
language pol
publishDate 2026
publishDateRange 2026
publishDateSort 2026
publisher Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
publisherStr Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-1774502026-06-12T13:40:18Z Polacy o Włochach – Włosi o Polakach. Język, literatura, kultura Mazurkiewicz, Adam Lenartowicz Zagrodna, Anna Wismont, Magdalena Berkan Jabłońska, Maria Kołodziej, Karolina Pietrzak, Magdalena Mieszek, Małgorzata Polish-Italian linguistic contacts Polish literature of the 16th–20th centuries Loanwords Nobel Prize in Literature thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics The monograph is composed of three parts devoted respectively to language, literature, and culture, all examined within the context of Polish–Italian relations. The linguistically oriented section includes lectures devoted to lexis (Polish–Italian lexical borrowings over the centuries, Italian vocabulary in Polish culinary terminology), paremiology (linguistic and semantic similarities and differences), and the history of the Polish language. A separate paper addresses Latin–Polish linguistic contacts. Latin not only gave rise to the Romance languages but also served as the first language of the Polish elite. The section concludes with an analysis of three travel reports by Henryk Sienkiewicz from his journey to Italy. The literary section comprises studies devoted, respectively, to Polish–Italian literary relations from the sixteenth to the eighteenth centuries and to the influence exerted by the works of Giambattista Marino on Polish Baroque authors in terms of poetics, stylistics, and thematic scope. Subsequent papers explore the impact of Italian literature and culture on the generation of Polish Romantics and post-Romantics. One study focuses on ekphrastic poems by selected Polish poets. The literary section concludes with a lecture presenting the figure and work of Stanisław Lem. The section on culture opens with a paper devoted to Hetman Jan Zamoyski, followed by a study discussing Polish–Italian relations on the dynastic, diplomatic, and political levels, showing how these contacts contributed to the incorporation of cultural and social elements in both Poland and Italy. The monograph concludes with a lecture presenting the five Polish laureates of the Nobel Prize in Literature and outlining the reception of their works in Italy. 2026-06-12T13:40:16Z 2026-06-12T13:40:16Z 2025 book ONIX_20260612T144849_9788383319605_36 9788383319605 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/177450 pol image/jpeg Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International https://press.uni.lodz.pl/index.php/wul/pl/catalog/book/1528 Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego electronic 10.18778/8331-960-5 The monograph is composed of three parts devoted respectively to language, literature, and culture, all examined within the context of Polish–Italian relations. The linguistically oriented section includes lectures devoted to lexis (Polish–Italian lexical borrowings over the centuries, Italian vocabulary in Polish culinary terminology), paremiology (linguistic and semantic similarities and differences), and the history of the Polish language. A separate paper addresses Latin–Polish linguistic contacts. Latin not only gave rise to the Romance languages but also served as the first language of the Polish elite. The section concludes with an analysis of three travel reports by Henryk Sienkiewicz from his journey to Italy. The literary section comprises studies devoted, respectively, to Polish–Italian literary relations from the sixteenth to the eighteenth centuries and to the influence exerted by the works of Giambattista Marino on Polish Baroque authors in terms of poetics, stylistics, and thematic scope. Subsequent papers explore the impact of Italian literature and culture on the generation of Polish Romantics and post-Romantics. One study focuses on ekphrastic poems by selected Polish poets. The literary section concludes with a lecture presenting the figure and work of Stanisław Lem. The section on culture opens with a paper devoted to Hetman Jan Zamoyski, followed by a study discussing Polish–Italian relations on the dynastic, diplomatic, and political levels, showing how these contacts contributed to the incorporation of cultural and social elements in both Poland and Italy. The monograph concludes with a lecture presenting the five Polish laureates of the Nobel Prize in Literature and outlining the reception of their works in Italy. 10.18778/8331-960-5 83bfe9c9-323d-4283-b087-d859fd9af314 9788383319605 electronic open access
spellingShingle Polish-Italian linguistic contacts
Polish literature of the 16th–20th centuries
Loanwords
Nobel Prize in Literature
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics
Mazurkiewicz, Adam
Lenartowicz Zagrodna, Anna
Wismont, Magdalena
Berkan Jabłońska, Maria
Kołodziej, Karolina
Polacy o Włochach – Włosi o Polakach. Język, literatura, kultura
title Polacy o Włochach – Włosi o Polakach. Język, literatura, kultura
title_full Polacy o Włochach – Włosi o Polakach. Język, literatura, kultura
title_fullStr Polacy o Włochach – Włosi o Polakach. Język, literatura, kultura
title_full_unstemmed Polacy o Włochach – Włosi o Polakach. Język, literatura, kultura
title_short Polacy o Włochach – Włosi o Polakach. Język, literatura, kultura
title_sort polacy o wlochach wlosi o polakach jezyk literatura kultura
topic Polish-Italian linguistic contacts
Polish literature of the 16th–20th centuries
Loanwords
Nobel Prize in Literature
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics
topic_facet Polish-Italian linguistic contacts
Polish literature of the 16th–20th centuries
Loanwords
Nobel Prize in Literature
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics
url ONIX_20260612T144849_9788383319605_36
work_keys_str_mv AT mazurkiewiczadam polacyowłochachwłosiopolakachjezykliteraturakultura
AT lenartowiczzagrodnaanna polacyowłochachwłosiopolakachjezykliteraturakultura
AT wismontmagdalena polacyowłochachwłosiopolakachjezykliteraturakultura
AT berkanjabłonskamaria polacyowłochachwłosiopolakachjezykliteraturakultura
AT kołodziejkarolina polacyowłochachwłosiopolakachjezykliteraturakultura