De la lexicografía impresa a la lexicografía digital
The development of new technologies has represented an undeniable advance for lexicographical work. The field has moved from making superficial use of information technology to integrating it at the very heart of its day-to-day activities, giving rise to a multi-sequential dictionary structure, as w...
保存先:
| 第一著者: | |
|---|---|
| フォーマット: | Online |
| 言語: | スペイン語 |
| 出版事項: |
Iberoamericana Vervuert
2026
|
| 主題: | |
| オンライン･アクセス: | ONIX_20260621T103021_9783968697994_2 |
| タグ: |
タグなし, このレコードへの初めてのタグを付けませんか!
|
| _version_ | 1869517618005671936 |
|---|---|
| author | Vega Moreno, Érika |
| author_browse | Vega Moreno, Érika |
| author_facet | Vega Moreno, Érika |
| author_sort | Vega Moreno, Érika |
| collection | Directory of Open Access Books |
| description | The development of new technologies has represented an undeniable advance for lexicographical work. The field has moved from making superficial use of information technology to integrating it at the very heart of its day-to-day activities, giving rise to a multi-sequential dictionary structure, as well as the incorporation of hypertext navigation, multimedia content and advanced search systems. This monograph analyses the evolution of lexicographical works in the light of these technological changes, which have transformed not only their traditional conception but also the processes of compilation and organisation. To this end, a comparison has been made between the structure of printed dictionaries and that of digital repositories, with particular attention paid to online digital dictionaries. It examines aspects such as their layout, the sections they comprise, the data they present and their forms of graphical representation. Based on this analysis, a series of reflections are presented that go beyond merely formal changes, pointing towards a more profound reconfiguration of lexicographical works. In this new paradigm, not only are fundamental concepts redefined, but new notions are also introduced, with the aim of accounting for the profound changes involved in the transition from print to the digital environment. |
| format | Online |
| id | doab-20.500.12854ir-177995 |
| institution | Directory of Open Access Books |
| language | spa |
| publishDate | 2026 |
| publishDateRange | 2026 |
| publishDateSort | 2026 |
| publisher | Iberoamericana Vervuert |
| publisherStr | Iberoamericana Vervuert |
| record_format | ojs |
| spelling | doab-20.500.12854ir-1779952026-06-23T05:08:14Z De la lexicografía impresa a la lexicografía digital Vega Moreno, Érika Gender studies The colonial era Women’s voices The New World. thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFM Lexicography thema EDItEUR::1 Place qualifiers::1D Europe::1DS Southern Europe::1DSE Spain thema EDItEUR::1 Place qualifiers::1K The Americas::1KL Latin America – Mexico, Central America, South America The development of new technologies has represented an undeniable advance for lexicographical work. The field has moved from making superficial use of information technology to integrating it at the very heart of its day-to-day activities, giving rise to a multi-sequential dictionary structure, as well as the incorporation of hypertext navigation, multimedia content and advanced search systems. This monograph analyses the evolution of lexicographical works in the light of these technological changes, which have transformed not only their traditional conception but also the processes of compilation and organisation. To this end, a comparison has been made between the structure of printed dictionaries and that of digital repositories, with particular attention paid to online digital dictionaries. It examines aspects such as their layout, the sections they comprise, the data they present and their forms of graphical representation. Based on this analysis, a series of reflections are presented that go beyond merely formal changes, pointing towards a more profound reconfiguration of lexicographical works. In this new paradigm, not only are fundamental concepts redefined, but new notions are also introduced, with the aim of accounting for the profound changes involved in the transition from print to the digital environment. 2026-06-23T05:08:13Z 2026-06-23T05:08:13Z 2026-06-22T07:37:58Z 2026 book book ONIX_20260621T103021_9783968697994_2 https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/114394 9783968697994 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/177995 spa Lingüística Iberoamericana open access image/jpeg Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/114394/1/9783968697994.pdf Iberoamericana Vervuert 10.31819/9783968697994 10.31819/9783968697994 a507cb2b-c2aa-4328-9095-5304730af09e 9783968697994 235 Spain open access |
| spellingShingle | Gender studies The colonial era Women’s voices The New World. thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFM Lexicography thema EDItEUR::1 Place qualifiers::1D Europe::1DS Southern Europe::1DSE Spain thema EDItEUR::1 Place qualifiers::1K The Americas::1KL Latin America – Mexico, Central America, South America Vega Moreno, Érika De la lexicografía impresa a la lexicografía digital |
| title | De la lexicografía impresa a la lexicografía digital |
| title_full | De la lexicografía impresa a la lexicografía digital |
| title_fullStr | De la lexicografía impresa a la lexicografía digital |
| title_full_unstemmed | De la lexicografía impresa a la lexicografía digital |
| title_short | De la lexicografía impresa a la lexicografía digital |
| title_sort | de la lexicografia impresa a la lexicografia digital |
| topic | Gender studies The colonial era Women’s voices The New World. thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFM Lexicography thema EDItEUR::1 Place qualifiers::1D Europe::1DS Southern Europe::1DSE Spain thema EDItEUR::1 Place qualifiers::1K The Americas::1KL Latin America – Mexico, Central America, South America |
| topic_facet | Gender studies The colonial era Women’s voices The New World. thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFM Lexicography thema EDItEUR::1 Place qualifiers::1D Europe::1DS Southern Europe::1DSE Spain thema EDItEUR::1 Place qualifiers::1K The Americas::1KL Latin America – Mexico, Central America, South America |
| url | ONIX_20260621T103021_9783968697994_2 |
| work_keys_str_mv | AT vegamorenoerika delalexicografiaimpresaalalexicografiadigital |