Conflicting Counsels to Confuse the Age

Conflicting Counsels to Confuse the Age translates and analyzes thirty-eight memorials to the throne and other Qing documents dealing with important issues of Chinese political economy, providing thoughtful and provocative commentary. Subjects covered by the texts include water control, mining, grai...

詳細記述

保存先:
書誌詳細
第一著者: Dunstan, Helen
フォーマット: Online
言語:英語
出版事項: University of Michigan Press 2021
主題:
オンライン・アクセス:ONIX_20200923_9780472901463_36
タグ: タグ追加
タグなし, このレコードへの初めてのタグを付けませんか!
_version_ 1869521052206366720
author Dunstan, Helen
author_browse Dunstan, Helen
author_facet Dunstan, Helen
author_sort Dunstan, Helen
collection Directory of Open Access Books
description Conflicting Counsels to Confuse the Age translates and analyzes thirty-eight memorials to the throne and other Qing documents dealing with important issues of Chinese political economy, providing thoughtful and provocative commentary. Subjects covered by the texts include water control, mining, grain trade, pawnshops, brewing, and commercial shipping. The documents also contain detailed discussions of how the state should control wealth, self-interest, profit, hoarding, and the market. In translating these primary sources, Helen Dunstan invites fellow specialists in Chinese studies, including Qing historians, to watch Qing officials and others thinking through problems of political economy and developing arguments to persuade colleagues or superiors. By emphasizing their rhetorical nature and genre conventions, Dunstan offers a reminder that it is improper to use the “information” in such texts without attention to the author’s purpose, and without grasping the rhetorical structure of the text as a whole. As a model for close reading, Conflicting Counsels aims to induce greater sensitivity to the nature of Qing records. The second purpose of Conflicting Counsels is to help dispel the notion that economic liberalism is necessarily a Western, “modern” phenomenon. Many of the texts translated record areas of tension and controversy in eighteenth-century approaches to a central project of Confucian paternalist administration, “nourishing the people” (yangmin). Although Dunstan attempts to present both sides fairly, some materials included present the opinion that, in certain vital matters, it was better for the state to stand aside, and leave society’s own economic institutions, trade in particular, to handle things. While not a majority, the texts that build some kind of market mechanism argument should be of greatest interest to Qing historians.
format Online
id doab-20.500.12854ir-28708
institution Directory of Open Access Books
language eng
publishDate 2021
publishDateRange 2021
publishDateSort 2021
publisher University of Michigan Press
publisherStr University of Michigan Press
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-287082025-07-21T15:58:37Z Conflicting Counsels to Confuse the Age Dunstan, Helen Sociology and anthropology thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JH Sociology and anthropology thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JH Sociology and anthropology Conflicting Counsels to Confuse the Age translates and analyzes thirty-eight memorials to the throne and other Qing documents dealing with important issues of Chinese political economy, providing thoughtful and provocative commentary. Subjects covered by the texts include water control, mining, grain trade, pawnshops, brewing, and commercial shipping. The documents also contain detailed discussions of how the state should control wealth, self-interest, profit, hoarding, and the market. In translating these primary sources, Helen Dunstan invites fellow specialists in Chinese studies, including Qing historians, to watch Qing officials and others thinking through problems of political economy and developing arguments to persuade colleagues or superiors. By emphasizing their rhetorical nature and genre conventions, Dunstan offers a reminder that it is improper to use the “information” in such texts without attention to the author’s purpose, and without grasping the rhetorical structure of the text as a whole. As a model for close reading, Conflicting Counsels aims to induce greater sensitivity to the nature of Qing records. The second purpose of Conflicting Counsels is to help dispel the notion that economic liberalism is necessarily a Western, “modern” phenomenon. Many of the texts translated record areas of tension and controversy in eighteenth-century approaches to a central project of Confucian paternalist administration, “nourishing the people” (yangmin). Although Dunstan attempts to present both sides fairly, some materials included present the opinion that, in certain vital matters, it was better for the state to stand aside, and leave society’s own economic institutions, trade in particular, to handle things. While not a majority, the texts that build some kind of market mechanism argument should be of greatest interest to Qing historians. 2021-02-10T13:26:17Z 2021-02-10T13:26:17Z 2020-09-23T15:17:00Z 2020 book ONIX_20200923_9780472901463_36 OCN: 1184508235 https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/41840 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/28708 eng Michigan Monographs In Chinese Studies open access image/jpeg image/jpeg image/jpeg Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/41840/1/9780472901463.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/41840/1/9780472901463.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/41840/1/9780472901463.pdf University of Michigan Press U OF M CENTER FOR CHINESE STUDIES 10.3998/mpub.19174 10.3998/mpub.19174 b7359529-e5f7-4510-a59f-d7dafa1d4d17 National Endowment for the Humanities Andrew W. Mellon Foundation 0314e571-4102-4526-b014-3ed8f2d6750a 0cdc3d7c-5c59-49ed-9dba-ad641acd8fd1 U OF M CENTER FOR CHINESE STUDIES 365 Ann Arbor [grantnumber unknown] [grantnumber unknown] open access
spellingShingle Sociology and anthropology
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JH Sociology and anthropology
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JH Sociology and anthropology
Dunstan, Helen
Conflicting Counsels to Confuse the Age
title Conflicting Counsels to Confuse the Age
title_full Conflicting Counsels to Confuse the Age
title_fullStr Conflicting Counsels to Confuse the Age
title_full_unstemmed Conflicting Counsels to Confuse the Age
title_short Conflicting Counsels to Confuse the Age
title_sort conflicting counsels to confuse the age
topic Sociology and anthropology
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JH Sociology and anthropology
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JH Sociology and anthropology
topic_facet Sociology and anthropology
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JH Sociology and anthropology
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JH Sociology and anthropology
url ONIX_20200923_9780472901463_36
work_keys_str_mv AT dunstanhelen conflictingcounselstoconfusetheage