The First Hebrew Shakespeare Translations

This first bilingual edition and analysis of the earliest Shakespeare plays translated into Hebrew – Isaac Edward Salkinson’s Ithiel the Cushite of Venice (Othello) and Ram and Jael (Romeo and Juliet) – offers a fascinating and unique perspective on global Shakespeare. Differing significantly from t...

Full description

Bibliographic Details

Main Author:	Khan, Lily
Format:	Online
Language:	English
Published:	UCL Press 2021
Subjects:	hebrew jewish history shakespeare Asenath Chesed Couplet Jael Milcah Venice William Shakespeare thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DD Plays, playscripts::DDA Classic and pre-20th century plays thema EDItEUR::5 Interest qualifiers::5P Relating to specific groups and cultures or social and cultural interests::5PX Relating to specific and significant cultural interests thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBS Social groups, communities and identities::JBSR Social groups: religious groups and communities thema EDItEUR::5 Interest qualifiers::5P Relating to specific groups and cultures or social and cultural interests::5PG Relating to religious groups::5PGJ Relating to Jewish people and groups
Online Access:	632413
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!