Die "progressive" Form des englischen Verbs und ihre Uebersetzungsmoeglichkeiten im Slowenischen
Die vorliegende Arbeit ist eine synchrone Studie zu den Möglichkeiten der Wiedergabe der sogenannten "progressive form" (expanded, durative) des Verbs in der modernen englischen Sprache in Übersetzungen bzw. Übertragungen ins Slowenische. Die Belege für diese Untersuchungen stammen aus drei englisch...
Zapisane w:
| 1. autor: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Język: | niemiecki |
| Wydane: |
Peter Lang International Academic Publishers
2021
|
| Hasła przedmiotowe: | |
| Dostęp online: | 1003567 |
| Etykiety: |
Nie ma etykietki, Dołącz pierwszą etykiete!
|
| _version_ | 1869529887604211712 |
|---|---|
| author | Pihler, Mira |
| author_browse | Pihler, Mira |
| author_facet | Pihler, Mira |
| author_sort | Pihler, Mira |
| collection | Directory of Open Access Books |
| description | Die vorliegende Arbeit ist eine synchrone Studie zu den Möglichkeiten der Wiedergabe der sogenannten "progressive form" (expanded, durative) des Verbs in der modernen englischen Sprache in Übersetzungen bzw. Übertragungen ins Slowenische. Die Belege für diese Untersuchungen stammen aus drei englischen Romanen: 1) Jerome K. Jerome: Three Men in a Boat (to say nothing of the dog); 2) Graham Greene: The Burnt Out Case; 3) Iris Murdoch: Unicorn. |
| format | Online |
| id | doab-20.500.12854ir-32245 |
| institution | Directory of Open Access Books |
| language | ger |
| publishDate | 2021 |
| publishDateRange | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Peter Lang International Academic Publishers |
| publisherStr | Peter Lang International Academic Publishers |
| record_format | ojs |
| spelling | doab-20.500.12854ir-322452025-07-30T10:21:09Z Die "progressive" Form des englischen Verbs und ihre Uebersetzungsmoeglichkeiten im Slowenischen Pihler, Mira englischen Form ihre Linguistik Literaturwissenschaft Philologie Pihler progressive Slowenien Slowenischen Übersetzung Übersetzungsmöglichkeiten Verbs thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics Die vorliegende Arbeit ist eine synchrone Studie zu den Möglichkeiten der Wiedergabe der sogenannten "progressive form" (expanded, durative) des Verbs in der modernen englischen Sprache in Übersetzungen bzw. Übertragungen ins Slowenische. Die Belege für diese Untersuchungen stammen aus drei englischen Romanen: 1) Jerome K. Jerome: Three Men in a Boat (to say nothing of the dog); 2) Graham Greene: The Burnt Out Case; 3) Iris Murdoch: Unicorn. 2021-02-10T12:58:18Z 2019-01-10 23:55 2020-01-08 15:09:31 2020-04-01T11:13:21Z 1982 book 1003567 OCN: 1082991860 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/26509 9783954792672 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/32245 ger Slavistische Beitraege open access image/jpeg image/jpeg image/jpeg image/jpeg image/jpeg n/a n/a n/a n/a n/a https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/26509/1/1003567.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/26509/1/1003567.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/26509/1/1003567.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/26509/1/1003567.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/26509/1/1003567.pdf Peter Lang International Academic Publishers 10.3726/b12485 10.3726/b12485 44a712f0-ee17-4c08-a667-46effed595e7 9783954792672 170 Bern open access |
| spellingShingle | englischen Form ihre Linguistik Literaturwissenschaft Philologie Pihler progressive Slowenien Slowenischen Übersetzung Übersetzungsmöglichkeiten Verbs thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics Pihler, Mira Die "progressive" Form des englischen Verbs und ihre Uebersetzungsmoeglichkeiten im Slowenischen |
| title | Die "progressive" Form des englischen Verbs und ihre Uebersetzungsmoeglichkeiten im Slowenischen |
| title_full | Die "progressive" Form des englischen Verbs und ihre Uebersetzungsmoeglichkeiten im Slowenischen |
| title_fullStr | Die "progressive" Form des englischen Verbs und ihre Uebersetzungsmoeglichkeiten im Slowenischen |
| title_full_unstemmed | Die "progressive" Form des englischen Verbs und ihre Uebersetzungsmoeglichkeiten im Slowenischen |
| title_short | Die "progressive" Form des englischen Verbs und ihre Uebersetzungsmoeglichkeiten im Slowenischen |
| title_sort | die progressive form des englischen verbs und ihre uebersetzungsmoeglichkeiten im slowenischen |
| topic | englischen Form ihre Linguistik Literaturwissenschaft Philologie Pihler progressive Slowenien Slowenischen Übersetzung Übersetzungsmöglichkeiten Verbs thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics |
| topic_facet | englischen Form ihre Linguistik Literaturwissenschaft Philologie Pihler progressive Slowenien Slowenischen Übersetzung Übersetzungsmöglichkeiten Verbs thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics |
| url | 1003567 |
| work_keys_str_mv | AT pihlermira dieprogressiveformdesenglischenverbsundihreuebersetzungsmoeglichkeitenimslowenischen |