"Der französischen Sprache mächtig". Kommunikation im Spannungsfeld von Sprachen und Kulturen im Königreich Westphalen 1807-1813

Nur sieben Jahre lang bestand das Königreich Westphalen unter der Regierung von König Jerome Bonaparte. In diesem Modellstaat erhielt die Beherrschung der französischen Sprache einen ganz besonderen Stellenwert. Neben der Thematisierung der Sprachbarriere verlief die Kommunikation zwischen Deutsch-...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Autor principal: Paye, Claudie
Formato: Online
Idioma:alemão
Publicado em: De Gruyter 2021
Assuntos:
Acesso em linha:20236
Tags: Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
_version_ 1869520449433501696
author Paye, Claudie
author_browse Paye, Claudie
author_facet Paye, Claudie
author_sort Paye, Claudie
collection Directory of Open Access Books
description Nur sieben Jahre lang bestand das Königreich Westphalen unter der Regierung von König Jerome Bonaparte. In diesem Modellstaat erhielt die Beherrschung der französischen Sprache einen ganz besonderen Stellenwert. Neben der Thematisierung der Sprachbarriere verlief die Kommunikation zwischen Deutsch- und Französischsprachigen allerdings offenbar so »normal«, dass ihre Überlieferung eher zufällig ist. Claudie Paye untersucht, wer in Westphalen in dieser Zeit »der französischen Sprache mächtig« war und wie die Zeitgenossen mit Überwachung und Zensur umgingen. Sie wertet Polizeiakten aus, um die Mediennutzung der Westphalen zu rekonstruieren, die über die bekannten Druckmedien weit hinausgeht und Mimik, Gerüchte, Briefe, Druckgrafiken, Karikaturen und symbolische Handlungen einbezieht. Sie führt so in die Alltagswirklichkeiten der westphälischen Staatsbürger ein und veranschaulicht die Politisierung breiterer Gesellschaftsschichten.
format Online
id doab-20.500.12854ir-39797
institution Directory of Open Access Books
language ger
publishDate 2021
publishDateRange 2021
publishDateSort 2021
publisher De Gruyter
publisherStr De Gruyter
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-397972022-01-31T19:47:25Z "Der französischen Sprache mächtig". Kommunikation im Spannungsfeld von Sprachen und Kulturen im Königreich Westphalen 1807-1813 Paye, Claudie DC1-947 D204-475 DD1-905 Nur sieben Jahre lang bestand das Königreich Westphalen unter der Regierung von König Jerome Bonaparte. In diesem Modellstaat erhielt die Beherrschung der französischen Sprache einen ganz besonderen Stellenwert. Neben der Thematisierung der Sprachbarriere verlief die Kommunikation zwischen Deutsch- und Französischsprachigen allerdings offenbar so »normal«, dass ihre Überlieferung eher zufällig ist. Claudie Paye untersucht, wer in Westphalen in dieser Zeit »der französischen Sprache mächtig« war und wie die Zeitgenossen mit Überwachung und Zensur umgingen. Sie wertet Polizeiakten aus, um die Mediennutzung der Westphalen zu rekonstruieren, die über die bekannten Druckmedien weit hinausgeht und Mimik, Gerüchte, Briefe, Druckgrafiken, Karikaturen und symbolische Handlungen einbezieht. Sie führt so in die Alltagswirklichkeiten der westphälischen Staatsbürger ein und veranschaulicht die Politisierung breiterer Gesellschaftsschichten. 2021-02-11T07:30:16Z 2021-02-11T07:30:16Z 2017-01-26 15:36:21 2013 book 20236 2190-1325 9783486717297 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/39797 ger Pariser Historische Studien image/jpeg Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International https://doi.org/10.1524/9783486717297 De Gruyter 10.1524/9783486717297 10.1524/9783486717297 af2fbfcc-ee87-43d8-a035-afb9d7eef6a5 9783486717297 600 open access
spellingShingle DC1-947
D204-475
DD1-905
Paye, Claudie
"Der französischen Sprache mächtig". Kommunikation im Spannungsfeld von Sprachen und Kulturen im Königreich Westphalen 1807-1813
title "Der französischen Sprache mächtig". Kommunikation im Spannungsfeld von Sprachen und Kulturen im Königreich Westphalen 1807-1813
title_full "Der französischen Sprache mächtig". Kommunikation im Spannungsfeld von Sprachen und Kulturen im Königreich Westphalen 1807-1813
title_fullStr "Der französischen Sprache mächtig". Kommunikation im Spannungsfeld von Sprachen und Kulturen im Königreich Westphalen 1807-1813
title_full_unstemmed "Der französischen Sprache mächtig". Kommunikation im Spannungsfeld von Sprachen und Kulturen im Königreich Westphalen 1807-1813
title_short "Der französischen Sprache mächtig". Kommunikation im Spannungsfeld von Sprachen und Kulturen im Königreich Westphalen 1807-1813
title_sort der franzosischen sprache machtig kommunikation im spannungsfeld von sprachen und kulturen im konigreich westphalen 1807 1813
topic DC1-947
D204-475
DD1-905
topic_facet DC1-947
D204-475
DD1-905
url 20236
work_keys_str_mv AT payeclaudie derfranzosischensprachemachtigkommunikationimspannungsfeldvonsprachenundkulturenimkonigreichwestphalen18071813