De l'écrit

De l'écrit à l'écran est le premier ouvrage qui aborde la question de la réécriture filmique du roman africain francophone. Il se sert de la sémiologie de l'image, de la poétique et des théories post-coloniales pour définir les enjeux théoriques, idéologiques et sémantiques régissant le passage des...

Deskribapen osoa

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia: Alexie Tcheuyap
Formatua: Online
Hizkuntza:frantsesa
Argitaratua: Les Presses de l’Université d’Ottawa | University of Ottawa Press 2021
Gaiak:
Sarrera elektronikoa:48264
Etiketak: Etiketa erantsi
Etiketarik gabe, Izan zaitez lehena erregistro honi etiketa jartzen!
_version_ 1869518949378424832
author Alexie Tcheuyap
author_browse Alexie Tcheuyap
author_facet Alexie Tcheuyap
author_sort Alexie Tcheuyap
collection Directory of Open Access Books
description De l'écrit à l'écran est le premier ouvrage qui aborde la question de la réécriture filmique du roman africain francophone. Il se sert de la sémiologie de l'image, de la poétique et des théories post-coloniales pour définir les enjeux théoriques, idéologiques et sémantiques régissant le passage des textes littéraires au cinéma. Il identifie des paramètres importants dans la poétique de l'écriture et montre le rôle de l'acte créateur dans l'altérité du texte dérivé, filmique, par rapport au texte de départ, littéraire. De ce fait, il formule des propositions novatrices par rapport aux interrogations purement spéculatives, thématiques ou idéologiques sur « l'adaptation », acte de recréation et de réécriture dont les mécanismes dépassent le seul cadre des cinémas africains.
format Online
id doab-20.500.12854ir-51288
institution Directory of Open Access Books
language fre
publishDate 2021
publishDateRange 2021
publishDateSort 2021
publisher Les Presses de l’Université d’Ottawa | University of Ottawa Press
publisherStr Les Presses de l’Université d’Ottawa | University of Ottawa Press
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-512882023-12-20T18:09:29Z De l'écrit Alexie Tcheuyap PN1-6790 roman africain adaptation cinématographique littérature récit filmique Français (langue) cinéma bic Book Industry Communication::D Literature & literary studies De l'écrit à l'écran est le premier ouvrage qui aborde la question de la réécriture filmique du roman africain francophone. Il se sert de la sémiologie de l'image, de la poétique et des théories post-coloniales pour définir les enjeux théoriques, idéologiques et sémantiques régissant le passage des textes littéraires au cinéma. Il identifie des paramètres importants dans la poétique de l'écriture et montre le rôle de l'acte créateur dans l'altérité du texte dérivé, filmique, par rapport au texte de départ, littéraire. De ce fait, il formule des propositions novatrices par rapport aux interrogations purement spéculatives, thématiques ou idéologiques sur « l'adaptation », acte de recréation et de réécriture dont les mécanismes dépassent le seul cadre des cinémas africains. 2021-02-11T17:18:19Z 2021-02-11T17:18:19Z 2020-09-09 12:19:45 2005 book 48264 9782760326941 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/51288 fre image/png http://books.openedition.org/uop/2546 Les Presses de l’Université d’Ottawa | University of Ottawa Press 28346d3d-473f-4898-9d9c-ee5baca583d5 9782760326941 open access
spellingShingle PN1-6790
roman africain
adaptation cinématographique
littérature
récit filmique
Français (langue)
cinéma
bic Book Industry Communication::D Literature & literary studies
Alexie Tcheuyap
De l'écrit
title De l'écrit
title_full De l'écrit
title_fullStr De l'écrit
title_full_unstemmed De l'écrit
title_short De l'écrit
title_sort de l ecrit
topic PN1-6790
roman africain
adaptation cinématographique
littérature
récit filmique
Français (langue)
cinéma
bic Book Industry Communication::D Literature & literary studies
topic_facet PN1-6790
roman africain
adaptation cinématographique
littérature
récit filmique
Français (langue)
cinéma
bic Book Industry Communication::D Literature & literary studies
url 48264
work_keys_str_mv AT alexietcheuyap delecrit