Le Livre de saint Jacques et la tradition du Pseudo-Turpin : Sacralité et littérature

Le Livre de saint Jacques est une compilation à la fois religieuse, pseudo-historique et littéraire, rédigée en latin dans la première moitié du XIIe siècle, qui exalte le pèlerinage de Compostelle et la figure de saint Jacques. La perspective originelle de ces textes est fondamentalement spirituell...

Полное описание

Сохранить в:
Библиографические подробности
Главный автор: Jean-Claude Vallecalle
Формат: Online
Язык:французский
Опубликовано: Presses universitaires de Lyon 2021
Предметы:
Online-ссылка:39214
Метки: Добавить метку
Нет меток, Требуется 1-ая метка записи!
_version_ 1869517287121223680
author Jean-Claude Vallecalle
author_browse Jean-Claude Vallecalle
author_facet Jean-Claude Vallecalle
author_sort Jean-Claude Vallecalle
collection Directory of Open Access Books
description Le Livre de saint Jacques est une compilation à la fois religieuse, pseudo-historique et littéraire, rédigée en latin dans la première moitié du XIIe siècle, qui exalte le pèlerinage de Compostelle et la figure de saint Jacques. La perspective originelle de ces textes est fondamentalement spirituelle, mais non point seulement édifiante : à l'instar de la relique et du sanctuaire qu'ils célèbrent, ils visent à enraciner le sacré dans l'espace et aussi dans l'histoire terrestres. Cependant, cette perspective s'est progressivement estompée, et seule la quatrième partie du recueil, dite Chronique de Turpin, qui conte les guerres conduites en Espagne par le Charlemagne des légendes épiques, a connu, isolément, un succès et un rayonnement considérables, dans toute l'Europe et même au-delà du Moyen Âge. Au prix d'une ambiguïté, sans doute, ou du moins d'une métamorphose : séparée du contexte qui, initialement, faisait du récit de « merveilles » la marque et la garantie de la présence du surnaturel, cette fausse chronique a été perçue tantôt comme un témoignage à caractère historique, tantôt comme une pure fiction littéraire. En même temps que s'estompait la perception profonde du sacré se sont donc précisées aussi bien la conscience d'une forme d'historicité que la reconnaissance du travail de l'imaginaire. C'est ce mouvement que les études réunies dans ce volume s'efforcent d'éclairer, en examinant quelques aspects particulièrement significatifs de la compilation du XIIe siècle, et les étapes les plus remarquables de la diffusion, dans la longue durée et de la Scandinavie à l'Italie, de la tradition issue de la Chronique de Turpin.
format Online
id doab-20.500.12854ir-51916
institution Directory of Open Access Books
language fre
publishDate 2021
publishDateRange 2021
publishDateSort 2021
publisher Presses universitaires de Lyon
publisherStr Presses universitaires de Lyon
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-519162024-03-24T21:07:02Z Le Livre de saint Jacques et la tradition du Pseudo-Turpin : Sacralité et littérature Jean-Claude Vallecalle PN1-6790 Moyen Âge littérature latin sacré thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies Le Livre de saint Jacques est une compilation à la fois religieuse, pseudo-historique et littéraire, rédigée en latin dans la première moitié du XIIe siècle, qui exalte le pèlerinage de Compostelle et la figure de saint Jacques. La perspective originelle de ces textes est fondamentalement spirituelle, mais non point seulement édifiante : à l'instar de la relique et du sanctuaire qu'ils célèbrent, ils visent à enraciner le sacré dans l'espace et aussi dans l'histoire terrestres. Cependant, cette perspective s'est progressivement estompée, et seule la quatrième partie du recueil, dite Chronique de Turpin, qui conte les guerres conduites en Espagne par le Charlemagne des légendes épiques, a connu, isolément, un succès et un rayonnement considérables, dans toute l'Europe et même au-delà du Moyen Âge. Au prix d'une ambiguïté, sans doute, ou du moins d'une métamorphose : séparée du contexte qui, initialement, faisait du récit de « merveilles » la marque et la garantie de la présence du surnaturel, cette fausse chronique a été perçue tantôt comme un témoignage à caractère historique, tantôt comme une pure fiction littéraire. En même temps que s'estompait la perception profonde du sacré se sont donc précisées aussi bien la conscience d'une forme d'historicité que la reconnaissance du travail de l'imaginaire. C'est ce mouvement que les études réunies dans ce volume s'efforcent d'éclairer, en examinant quelques aspects particulièrement significatifs de la compilation du XIIe siècle, et les étapes les plus remarquables de la diffusion, dans la longue durée et de la Scandinavie à l'Italie, de la tradition issue de la Chronique de Turpin. 2021-02-11T17:57:45Z 2021-02-11T17:57:45Z 2019-12-04 12:20:45 2011 book 39214 9782729711139 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/51916 fre image/png http://books.openedition.org/pul/5471 Presses universitaires de Lyon 10.4000/books.pul.5471 10.4000/books.pul.5471 c47ff397-2d6d-4119-b65a-6c60a61bf1ae 9782729711139 open access
spellingShingle PN1-6790
Moyen Âge
littérature
latin
sacré
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies
Jean-Claude Vallecalle
Le Livre de saint Jacques et la tradition du Pseudo-Turpin : Sacralité et littérature
title Le Livre de saint Jacques et la tradition du Pseudo-Turpin : Sacralité et littérature
title_full Le Livre de saint Jacques et la tradition du Pseudo-Turpin : Sacralité et littérature
title_fullStr Le Livre de saint Jacques et la tradition du Pseudo-Turpin : Sacralité et littérature
title_full_unstemmed Le Livre de saint Jacques et la tradition du Pseudo-Turpin : Sacralité et littérature
title_short Le Livre de saint Jacques et la tradition du Pseudo-Turpin : Sacralité et littérature
title_sort le livre de saint jacques et la tradition du pseudo turpin sacralite et litterature
topic PN1-6790
Moyen Âge
littérature
latin
sacré
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies
topic_facet PN1-6790
Moyen Âge
littérature
latin
sacré
thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies
url 39214
work_keys_str_mv AT jeanclaudevallecalle lelivredesaintjacquesetlatraditiondupseudoturpinsacraliteetlitterature