Re Lear : Storia di uno spettacolo yiddish sovietico

Il Re Lear di William Shakespeare andato in scena al Teatro Ebraico di Stato di Mosca (Goset) nel 1935 è un episodio fondamentale quanto poco conosciuto della cultura del Novecento. Gli attoriautori del Goset, in particolare Solomon Michoels nella magistrale interpretazione del vecchio re e Veniamin...

Бүрэн тодорхойлолт

-д хадгалсан:
Номзүйн дэлгэрэнгүй
Үндсэн зохиолч: Claudia D’Angelo
Формат: Online
Хэл сонгох:итали
Хэвлэсэн: Accademia University Press 2021
Нөхцлүүд:
Онлайн хандалт:47117
Шошгууд: Шошго нэмэх
Шошго байхгүй, Энэхүү баримтыг шошголох эхний хүн болох!
_version_ 1869523613390995456
author Claudia D’Angelo
author_browse Claudia D’Angelo
author_facet Claudia D’Angelo
author_sort Claudia D’Angelo
collection Directory of Open Access Books
description Il Re Lear di William Shakespeare andato in scena al Teatro Ebraico di Stato di Mosca (Goset) nel 1935 è un episodio fondamentale quanto poco conosciuto della cultura del Novecento. Gli attoriautori del Goset, in particolare Solomon Michoels nella magistrale interpretazione del vecchio re e Veniamin Zuskin, un Fool straordinario, guidati dal regista Sergej Radlov, realizzarono uno spettacolo da porre al vertice dell’arte scenica e attorica yiddish nella sua versione sovietica. In queste pagine si propone ai lettori di oggi la ricostruzione e l’analisi di una messinscena che ci permette di riflettere su un atto creativo e poetico talmente potente, per quanto basato su un “classico” inoffensivo, da innescare la feroce reazione del regime stalinista. L’esito della vicenda qui raccontata fu tragico, ma “rivedere” e riflettere su questa peculiare messinscena del testo shakespeariano permette di cogliere a distanza di tanti anni la straordinaria vitalità e attualità del “mistero del teatro”. In appendice è presentato per la prima volta in traduzione italiana il testo di Solomon Michoels Il mio lavoro sul “Re Lear” di Shakespeare, testimonianza di una cultura teatrale che a un secolo di distanza sembra prefigurare un teatro poetico ancora da venire.
format Online
id doab-20.500.12854ir-57648
institution Directory of Open Access Books
language ita
publishDate 2021
publishDateRange 2021
publishDateSort 2021
publisher Accademia University Press
publisherStr Accademia University Press
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-576482022-01-31T12:37:41Z Re Lear : Storia di uno spettacolo yiddish sovietico Claudia D’Angelo PN1560-1590 Jewish state theater in Moscow Goset King Lear Il Re Lear di William Shakespeare andato in scena al Teatro Ebraico di Stato di Mosca (Goset) nel 1935 è un episodio fondamentale quanto poco conosciuto della cultura del Novecento. Gli attoriautori del Goset, in particolare Solomon Michoels nella magistrale interpretazione del vecchio re e Veniamin Zuskin, un Fool straordinario, guidati dal regista Sergej Radlov, realizzarono uno spettacolo da porre al vertice dell’arte scenica e attorica yiddish nella sua versione sovietica. In queste pagine si propone ai lettori di oggi la ricostruzione e l’analisi di una messinscena che ci permette di riflettere su un atto creativo e poetico talmente potente, per quanto basato su un “classico” inoffensivo, da innescare la feroce reazione del regime stalinista. L’esito della vicenda qui raccontata fu tragico, ma “rivedere” e riflettere su questa peculiare messinscena del testo shakespeariano permette di cogliere a distanza di tanti anni la straordinaria vitalità e attualità del “mistero del teatro”. In appendice è presentato per la prima volta in traduzione italiana il testo di Solomon Michoels Il mio lavoro sul “Re Lear” di Shakespeare, testimonianza di una cultura teatrale che a un secolo di distanza sembra prefigurare un teatro poetico ancora da venire. 2021-02-12T00:53:14Z 2021-02-12T00:53:14Z 2020-09-09 12:19:27 book 47117 9788899982355 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/57648 ita image/png Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://books.openedition.org/aaccademia/5931 Accademia University Press 10.4000/books.aaccademia.5931 10.4000/books.aaccademia.5931 02a0cfe9-1652-4607-87fa-7164979b9ee0 9788899982355 open access
spellingShingle PN1560-1590
Jewish state theater in Moscow
Goset
King Lear
Claudia D’Angelo
Re Lear : Storia di uno spettacolo yiddish sovietico
title Re Lear : Storia di uno spettacolo yiddish sovietico
title_full Re Lear : Storia di uno spettacolo yiddish sovietico
title_fullStr Re Lear : Storia di uno spettacolo yiddish sovietico
title_full_unstemmed Re Lear : Storia di uno spettacolo yiddish sovietico
title_short Re Lear : Storia di uno spettacolo yiddish sovietico
title_sort re lear storia di uno spettacolo yiddish sovietico
topic PN1560-1590
Jewish state theater in Moscow
Goset
King Lear
topic_facet PN1560-1590
Jewish state theater in Moscow
Goset
King Lear
url 47117
work_keys_str_mv AT claudiadangelo relearstoriadiunospettacoloyiddishsovietico