Vâdivâçal : Des taureaux et des hommes en pays tamoul
Pionnier de la littérature tamoule contemporaine, C. S. Chellappa lui donne avec son chef-d’œuvre, Vâdivâçal, un texte fondateur de la fiction moderne. La langue, colorée, dense, précise, est nouvelle, chargée des saveurs dialectales, vibrante de la vie intime des villageois. Le sujet est plus neuf...
Сохранить в:
| Главные авторы: | , |
|---|---|
| Формат: | Online |
| Язык: | французский |
| Опубликовано: |
Institut Français de Pondichéry
2021
|
| Предметы: | |
| Online-ссылка: | 47424 |
| Метки: |
Нет меток, Требуется 1-ая метка записи!
|
| _version_ | 1869515411126484992 |
|---|---|
| author | Cinnamanur Subramaniam Chellappa François Gros |
| author_browse | Cinnamanur Subramaniam Chellappa François Gros |
| author_facet | Cinnamanur Subramaniam Chellappa François Gros |
| author_sort | Cinnamanur Subramaniam Chellappa |
| collection | Directory of Open Access Books |
| description | Pionnier de la littérature tamoule contemporaine, C. S. Chellappa lui donne avec son chef-d’œuvre, Vâdivâçal, un texte fondateur de la fiction moderne. La langue, colorée, dense, précise, est nouvelle, chargée des saveurs dialectales, vibrante de la vie intime des villageois. Le sujet est plus neuf encore : décrit minutieusement, le jallikkattu, jeu taurin millénaire en train de disparaître, est le cadre d’un conflit dramatique entre un taureau exceptionnel et la vie et l’honneur de deux générations, père et fils, de tombeurs de taureaux. La vision zoome, alterne et halète entre la foule festive et complice et le drame du duel entre l’homme et l’animal, l’empathie de l’auteur allant à tous, pour plus d’émotion et de vérité. « Quand vous aurez lu ces pages, vous garderez le souvenir du taureau, de l’homme et du vâdivâçal. J’ai conscience de vous introduire dans un monde nouveau. » (C.S. Chellappa, préface) |
| format | Online |
| id | doab-20.500.12854ir-61827 |
| institution | Directory of Open Access Books |
| language | fre |
| publishDate | 2021 |
| publishDateRange | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Institut Français de Pondichéry |
| publisherStr | Institut Français de Pondichéry |
| record_format | ojs |
| spelling | doab-20.500.12854ir-618272023-12-20T18:09:23Z Vâdivâçal : Des taureaux et des hommes en pays tamoul Cinnamanur Subramaniam Chellappa François Gros PN1-6790 translation contemporary Tamil literature bullfighting bic Book Industry Communication::D Literature & literary studies Pionnier de la littérature tamoule contemporaine, C. S. Chellappa lui donne avec son chef-d’œuvre, Vâdivâçal, un texte fondateur de la fiction moderne. La langue, colorée, dense, précise, est nouvelle, chargée des saveurs dialectales, vibrante de la vie intime des villageois. Le sujet est plus neuf encore : décrit minutieusement, le jallikkattu, jeu taurin millénaire en train de disparaître, est le cadre d’un conflit dramatique entre un taureau exceptionnel et la vie et l’honneur de deux générations, père et fils, de tombeurs de taureaux. La vision zoome, alterne et halète entre la foule festive et complice et le drame du duel entre l’homme et l’animal, l’empathie de l’auteur allant à tous, pour plus d’émotion et de vérité. « Quand vous aurez lu ces pages, vous garderez le souvenir du taureau, de l’homme et du vâdivâçal. J’ai conscience de vous introduire dans un monde nouveau. » (C.S. Chellappa, préface) 2021-02-12T07:18:41Z 2021-02-12T07:18:41Z 2020-09-09 12:19:30 2014 book 47424 9791036549908 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/61827 fre image/png http://books.openedition.org/ifp/3315 Institut Français de Pondichéry 10.4000/books.ifp.3315 10.4000/books.ifp.3315 01d3c17d-9fb2-437b-ad11-cc60ef18b25a 9791036549908 open access |
| spellingShingle | PN1-6790 translation contemporary Tamil literature bullfighting bic Book Industry Communication::D Literature & literary studies Cinnamanur Subramaniam Chellappa François Gros Vâdivâçal : Des taureaux et des hommes en pays tamoul |
| title | Vâdivâçal : Des taureaux et des hommes en pays tamoul |
| title_full | Vâdivâçal : Des taureaux et des hommes en pays tamoul |
| title_fullStr | Vâdivâçal : Des taureaux et des hommes en pays tamoul |
| title_full_unstemmed | Vâdivâçal : Des taureaux et des hommes en pays tamoul |
| title_short | Vâdivâçal : Des taureaux et des hommes en pays tamoul |
| title_sort | vadivacal des taureaux et des hommes en pays tamoul |
| topic | PN1-6790 translation contemporary Tamil literature bullfighting bic Book Industry Communication::D Literature & literary studies |
| topic_facet | PN1-6790 translation contemporary Tamil literature bullfighting bic Book Industry Communication::D Literature & literary studies |
| url | 47424 |
| work_keys_str_mv | AT cinnamanursubramaniamchellappa vadivacaldestaureauxetdeshommesenpaystamoul AT francoisgros vadivacaldestaureauxetdeshommesenpaystamoul |