Translating Early Modern Science (Volume 51)

Translating Early Modern Science explores the roles of translation and the practices of translators in early modern Europe. In a period when multiple European vernaculars challenged the hegemony long held by Latin as the language of learning, translation assumed a heightened significance. This volum...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Main Authors: Fransen, Sietske, Hodson, Niall, Enenkel, Karl A.E.
Formato: Online
Idioma:inglês
Publicado em: Brill 2021
Assuntos:
Acesso em linha:OCN: 990778159
Tags: Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
_version_ 1869525250192965632
author Fransen, Sietske
Hodson, Niall
Enenkel, Karl A.E.
author_browse Enenkel, Karl A.E.
Fransen, Sietske
Hodson, Niall
author_facet Fransen, Sietske
Hodson, Niall
Enenkel, Karl A.E.
author_sort Fransen, Sietske
collection Directory of Open Access Books
description Translating Early Modern Science explores the roles of translation and the practices of translators in early modern Europe. In a period when multiple European vernaculars challenged the hegemony long held by Latin as the language of learning, translation assumed a heightened significance. This volume illustrates how the act of translating texts and images was an essential component in the circulation and exchange of scientific knowledge. It also makes apparent that translation was hardly ever an end in itself; rather it was also a livelihood, a way of promoting the translator’s own ideas, and a means of establishing the connections that in turn constituted far-reaching scientific networks.
format Online
id doab-20.500.12854ir-72401
institution Directory of Open Access Books
language eng
publishDate 2021
publishDateRange 2021
publishDateSort 2021
publisher Brill
publisherStr Brill
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-724012025-07-30T17:54:20Z Translating Early Modern Science (Volume 51) Fransen, Sietske Hodson, Niall Enenkel, Karl A.E. History Europe Medieval thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History::NHD European history Translating Early Modern Science explores the roles of translation and the practices of translators in early modern Europe. In a period when multiple European vernaculars challenged the hegemony long held by Latin as the language of learning, translation assumed a heightened significance. This volume illustrates how the act of translating texts and images was an essential component in the circulation and exchange of scientific knowledge. It also makes apparent that translation was hardly ever an end in itself; rather it was also a livelihood, a way of promoting the translator’s own ideas, and a means of establishing the connections that in turn constituted far-reaching scientific networks. 2021-10-20T04:01:58Z 2021-10-20T04:01:58Z 2021-10-19T05:31:31Z 2017 book OCN: 990778159 https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/51073 9789004349261 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/72401 eng open access image/jpeg image/jpeg image/jpeg image/jpeg image/jpeg n/a n/a n/a n/a n/a https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/51073/1/external_content.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/51073/1/external_content.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/51073/1/external_content.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/51073/1/external_content.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/51073/1/external_content.pdf Brill Brill https://doi.org/10.1163/9789004349261 https://doi.org/10.1163/9789004349261 33fecb33-e7c4-4fc8-96b0-7ba2fccafba9 Knowledge Unlatched 9789004349261 Knowledge Unlatched (KU) KU Select 2020: HSS Backlist Books Brill open access
spellingShingle History
Europe
Medieval
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History::NHD European history
Fransen, Sietske
Hodson, Niall
Enenkel, Karl A.E.
Translating Early Modern Science (Volume 51)
title Translating Early Modern Science (Volume 51)
title_full Translating Early Modern Science (Volume 51)
title_fullStr Translating Early Modern Science (Volume 51)
title_full_unstemmed Translating Early Modern Science (Volume 51)
title_short Translating Early Modern Science (Volume 51)
title_sort translating early modern science volume 51
topic History
Europe
Medieval
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History::NHD European history
topic_facet History
Europe
Medieval
thema EDItEUR::N History and Archaeology::NH History::NHD European history
url OCN: 990778159
work_keys_str_mv AT fransensietske translatingearlymodernsciencevolume51
AT hodsonniall translatingearlymodernsciencevolume51
AT enenkelkarlae translatingearlymodernsciencevolume51