Sujetos del deseo
This book analyzes, conceptualizes and historicizes the amateur translator figure as political and cultural agent in US-Latin American relations, from the end of the 19th century to the mid-20th century. Centered on the work of two US-American translators, Alice Stone Blackwell and Isaac Goldberg, i...
Bewaard in:
| Hoofdauteur: | |
|---|---|
| Formaat: | Online |
| Taal: | Spaans |
| Gepubliceerd in: |
De Gruyter
2022
|
| Onderwerpen: | |
| Online toegang: | ONIX_20220111_9783110749984_40 |
| Tags: |
Geen labels, Wees de eerste die dit record labelt!
|
| _version_ | 1869515191235903488 |
|---|---|
| author | Marambio, Soledad |
| author_browse | Marambio, Soledad |
| author_facet | Marambio, Soledad |
| author_sort | Marambio, Soledad |
| collection | Directory of Open Access Books |
| description | This book analyzes, conceptualizes and historicizes the amateur translator figure as political and cultural agent in US-Latin American relations, from the end of the 19th century to the mid-20th century. Centered on the work of two US-American translators, Alice Stone Blackwell and Isaac Goldberg, it is the first study to offer a modern history of the amateur translator as subject of resistance and cultural mediator between the two regions. |
| format | Online |
| id | doab-20.500.12854ir-77182 |
| institution | Directory of Open Access Books |
| language | spa |
| publishDate | 2022 |
| publishDateRange | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | De Gruyter |
| publisherStr | De Gruyter |
| record_format | ojs |
| spelling | doab-20.500.12854ir-771822025-07-30T11:56:12Z Sujetos del deseo Marambio, Soledad Literary translation US-Latin American relations Stone Blackwell Alice Goldberg Isaac thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general::DSBH Literary studies: c 1900 to c 2000 thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general::DSBH Literary studies: c 1900 to c 2000 thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies This book analyzes, conceptualizes and historicizes the amateur translator figure as political and cultural agent in US-Latin American relations, from the end of the 19th century to the mid-20th century. Centered on the work of two US-American translators, Alice Stone Blackwell and Isaac Goldberg, it is the first study to offer a modern history of the amateur translator as subject of resistance and cultural mediator between the two regions. 2022-01-12T04:01:38Z 2022-01-12T04:01:38Z 2022-01-11T08:51:25Z 2021 book ONIX_20220111_9783110749984_40 OCN: 1280942685 2513-0757 https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/52274 9783110749984 9783110749649 9783110750102 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/77182 spa Latin American Literatures in the World / Literaturas Latinoamericanas en el Mundo open access image/jpeg image/jpeg image/jpeg Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/52274/1/9783110749984.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/52274/1/9783110749984.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/52274/1/9783110749984.pdf De Gruyter De Gruyter 10.1515/9783110749984 10.1515/9783110749984 af2fbfcc-ee87-43d8-a035-afb9d7eef6a5 9783110749984 9783110749649 9783110750102 De Gruyter 145 Berlin/Boston open access |
| spellingShingle | Literary translation US-Latin American relations Stone Blackwell Alice Goldberg Isaac thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general::DSBH Literary studies: c 1900 to c 2000 thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general::DSBH Literary studies: c 1900 to c 2000 thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies Marambio, Soledad Sujetos del deseo |
| title | Sujetos del deseo |
| title_full | Sujetos del deseo |
| title_fullStr | Sujetos del deseo |
| title_full_unstemmed | Sujetos del deseo |
| title_short | Sujetos del deseo |
| title_sort | sujetos del deseo |
| topic | Literary translation US-Latin American relations Stone Blackwell Alice Goldberg Isaac thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general::DSBH Literary studies: c 1900 to c 2000 thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general::DSBH Literary studies: c 1900 to c 2000 thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies |
| topic_facet | Literary translation US-Latin American relations Stone Blackwell Alice Goldberg Isaac thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general::DSBH Literary studies: c 1900 to c 2000 thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general::DSBH Literary studies: c 1900 to c 2000 thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies |
| url | ONIX_20220111_9783110749984_40 |
| work_keys_str_mv | AT marambiosoledad sujetosdeldeseo |