Slovenski literarni prevod (1550–2000)
The following pattern is suggested by a survey of the changing position and reputation of Slovenian literary translation alongside native Slovenian literature during their coexistence from their beginnings in the mid-16th century to the end of the 20th century:
I tiakina i:
| Kaituhi matua: | |
|---|---|
| Hōputu: | Online |
| Reo: | Horowinia |
| I whakaputaina: |
ZRC SAZU, Založba ZRC
2022
|
| Ngā marau: | |
| Urunga tuihono: | ONIX_20220401_9616568116_450 |
| Ngā Tūtohu: |
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
| _version_ | 1869524148946993152 |
|---|---|
| author | Stanovnik, Majda |
| author_browse | Stanovnik, Majda |
| author_facet | Stanovnik, Majda |
| author_sort | Stanovnik, Majda |
| collection | Directory of Open Access Books |
| description | The following pattern is suggested by a survey of the changing position and reputation of Slovenian literary translation alongside native Slovenian literature during their coexistence from their beginnings in the mid-16th century to the end of the 20th century: |
| format | Online |
| id | doab-20.500.12854ir-80348 |
| institution | Directory of Open Access Books |
| language | slv |
| publishDate | 2022 |
| publishDateRange | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | ZRC SAZU, Založba ZRC |
| publisherStr | ZRC SAZU, Založba ZRC |
| record_format | ojs |
| spelling | doab-20.500.12854ir-803482024-03-23T14:57:19Z Slovenski literarni prevod (1550–2000) Stanovnik, Majda bibliography evaluation literary translation literature Slovene language Slovenia translations world literature bibliografije književnost literarno prevajanje prevodi Slovenija slovenščina svetovna književnost vrednotenje thema EDItEUR::2 Language qualifiers::2A Indo-European languages::2AG Slavic (Slavonic) languages::2AGV Slovenian thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general The following pattern is suggested by a survey of the changing position and reputation of Slovenian literary translation alongside native Slovenian literature during their coexistence from their beginnings in the mid-16th century to the end of the 20th century: Knjiga obravnava prevod kot specifičen del slovenske književnosti od začetkov do sodobnosti, toda komplementaren njenemu avtohtonemu, izvirnemu delu. Podrobno prikaže značilne poglede na položaj prevoda, spremenljivo razumevanje njegove vloge in različno vrednotenje njegove funkcije pri vidnejših prevajalcih, kritikih, urednikih in literarnih zgodovinarjih. 2022-04-01T11:52:09Z 2022-04-01T11:52:09Z 2005 book ONIX_20220401_9616568116_450 1855-895X 9616568116 9789612545130 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/80348 slv Studia litteraria image/jpeg Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International https://zalozba.zrc-sazu.si/p/687 https://omp.zrc-sazu.si/zalozba/catalog/view/790/3337/253-2 ZRC SAZU, Založba ZRC 10.3986/9789612545130 Knjiga obravnava prevod kot specifičen del slovenske književnosti od začetkov do sodobnosti, toda komplementaren njenemu avtohtonemu, izvirnemu delu. Podrobno prikaže značilne poglede na položaj prevoda, spremenljivo razumevanje njegove vloge in različno vrednotenje njegove funkcije pri vidnejših prevajalcih, kritikih, urednikih in literarnih zgodovinarjih. 10.3986/9789612545130 013302f9-95d5-488d-83b2-a050c348c14f 9616568116 9789612545130 315 Ljubljana open access |
| spellingShingle | bibliography evaluation literary translation literature Slovene language Slovenia translations world literature bibliografije književnost literarno prevajanje prevodi Slovenija slovenščina svetovna književnost vrednotenje thema EDItEUR::2 Language qualifiers::2A Indo-European languages::2AG Slavic (Slavonic) languages::2AGV Slovenian thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general Stanovnik, Majda Slovenski literarni prevod (1550–2000) |
| title | Slovenski literarni prevod (1550–2000) |
| title_full | Slovenski literarni prevod (1550–2000) |
| title_fullStr | Slovenski literarni prevod (1550–2000) |
| title_full_unstemmed | Slovenski literarni prevod (1550–2000) |
| title_short | Slovenski literarni prevod (1550–2000) |
| title_sort | slovenski literarni prevod 1550 2000 |
| topic | bibliography evaluation literary translation literature Slovene language Slovenia translations world literature bibliografije književnost literarno prevajanje prevodi Slovenija slovenščina svetovna književnost vrednotenje thema EDItEUR::2 Language qualifiers::2A Indo-European languages::2AG Slavic (Slavonic) languages::2AGV Slovenian thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general |
| topic_facet | bibliography evaluation literary translation literature Slovene language Slovenia translations world literature bibliografije književnost literarno prevajanje prevodi Slovenija slovenščina svetovna književnost vrednotenje thema EDItEUR::2 Language qualifiers::2A Indo-European languages::2AG Slavic (Slavonic) languages::2AGV Slovenian thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general |
| url | ONIX_20220401_9616568116_450 |
| work_keys_str_mv | AT stanovnikmajda slovenskiliterarniprevod15502000 |