Optimiser l'enseignement des langues étrangères en sortant des sentier battus : Méthodes - Matériaux - Mentalités

This volume brings together practice-oriented contributions that explore creative and innovative approaches to teaching French as a foreign language. At a time when foreign language instruction is often driven by a desire for optimisation, through tried-and-tested methods, structured materials, and...

Popoln opis

Shranjeno v:
Bibliografske podrobnosti
Main Authors: Sobel, Martina, HANCHI, Rachid, Šišak, Marina, Pivčević, Maja, Rakotomanana, Francis Yannick, Lahlou, Asmae, Červenková, Marie, Delalande, Hana, Olejárová, Daniela, Brun, Milenna, Brun, Eric
Format: Online
Jezik:francoščina
Izdano: htw saar (Prof Thomas Tinnefeld) 2025
Teme:
Online dostop:https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/161911
Oznake: Označite
Brez oznak, prvi označite!
_version_ 1869524693372895232
author Sobel, Martina
HANCHI, Rachid
Šišak, Marina
Pivčević, Maja
Rakotomanana, Francis Yannick
Lahlou, Asmae
Červenková, Marie
Delalande, Hana
Olejárová, Daniela
Brun, Milenna
Brun, Eric
author_browse Brun, Eric
Brun, Milenna
Delalande, Hana
HANCHI, Rachid
Lahlou, Asmae
Olejárová, Daniela
Pivčević, Maja
Rakotomanana, Francis Yannick
Sobel, Martina
Červenková, Marie
Šišak, Marina
author_facet Sobel, Martina
HANCHI, Rachid
Šišak, Marina
Pivčević, Maja
Rakotomanana, Francis Yannick
Lahlou, Asmae
Červenková, Marie
Delalande, Hana
Olejárová, Daniela
Brun, Milenna
Brun, Eric
author_sort Sobel, Martina
collection Directory of Open Access Books
description This volume brings together practice-oriented contributions that explore creative and innovative approaches to teaching French as a foreign language. At a time when foreign language instruction is often driven by a desire for optimisation, through tried-and-tested methods, structured materials, and prescriptive pedagogies, this book encourages educators to look beyond conventional routines and engage in reflective, exploratory practices. The chapters presented here highlight how combining seemingly unrelated elements, such as digital storytelling, online theatre, or manga, can support the development of communicative, intercultural, and didactic competences in language learners. While the focus is on French, the approaches discussed can be adapted to teaching other languages and learning contexts.
format Online
id doab-20.500.12854ir-161911
institution Directory of Open Access Books
language fre
publishDate 2025
publishDateRange 2025
publishDateSort 2025
publisher htw saar (Prof Thomas Tinnefeld)
publisherStr htw saar (Prof Thomas Tinnefeld)
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-1619112025-07-02T13:45:18Z Optimiser l'enseignement des langues étrangères en sortant des sentier battus : Méthodes - Matériaux - Mentalités Sobel, Martina HANCHI, Rachid Šišak, Marina Pivčević, Maja Rakotomanana, Francis Yannick Lahlou, Asmae Červenková, Marie Delalande, Hana Olejárová, Daniela Brun, Milenna Brun, Eric Tinnefeld, Thomas Frédérique Grim enseignement du français langue étrangère innovation pédagogique didactique des langues compétence interculturelle thema EDItEUR::C Language and Linguistics This volume brings together practice-oriented contributions that explore creative and innovative approaches to teaching French as a foreign language. At a time when foreign language instruction is often driven by a desire for optimisation, through tried-and-tested methods, structured materials, and prescriptive pedagogies, this book encourages educators to look beyond conventional routines and engage in reflective, exploratory practices. The chapters presented here highlight how combining seemingly unrelated elements, such as digital storytelling, online theatre, or manga, can support the development of communicative, intercultural, and didactic competences in language learners. While the focus is on French, the approaches discussed can be adapted to teaching other languages and learning contexts. Published Les publications sur l'apprentissage et l'enseignement des langues étrangères cherchent généralement à l’optimiser. Cette optimisation repose souvent sur des méthodes, des matériaux et des mentalités ayant fait leurs preuves dans la pratique quotidienne des professeurs et enseignants de langues étrangères. Pourtant, il est parfois nécessaire de sortir des sentiers battus et de s'ouvrir à de nouvelles approches. C'est ce que font les auteurs de ce livre, en proposant des idées innovantes pour rendre l'apprentissage des langues plus intéressant et créatif. Les enseignants peuvent apprendre de la pratique, en réfléchissant sur leurs méthodes et en étant créatifs. Cela permet de combiner des éléments qui ne semblent pas évidents, comme le théâtre en ligne ou les mangas animés, pour enrichir l'apprentissage des langues. Bien que les articles de ce livre se concentrent sur le français langue étrangère, les trouvailles présentées peuvent être appliquées à d'autres langues. En somme, ce livre offre une approche novatrice et pratique pour améliorer l'enseignement et l'apprentissage des langues étrangères. 2025-07-02T13:45:14Z 2025-07-02T13:45:14Z 2023 book 978-3-942949-71-2 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/161911 fre Documents de linguistique et de didactique des langues étrangères (DSLDL) / Saarbrücker Schriften zu Linguistik und Fremdsprachendidaktik (SSLF) image/png Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International https://www.google.de/books/edition/Optimiser_l_enseignement_des_langues_%C3%A9t/Kra0EAAAQBAJ https://zenodo.org/records/14913912 htw saar (Prof Thomas Tinnefeld) SSLF / SSLLM / DSLDL 10.5281/zenodo.14913912 Les publications sur l'apprentissage et l'enseignement des langues étrangères cherchent généralement à l’optimiser. Cette optimisation repose souvent sur des méthodes, des matériaux et des mentalités ayant fait leurs preuves dans la pratique quotidienne des professeurs et enseignants de langues étrangères. Pourtant, il est parfois nécessaire de sortir des sentiers battus et de s'ouvrir à de nouvelles approches. C'est ce que font les auteurs de ce livre, en proposant des idées innovantes pour rendre l'apprentissage des langues plus intéressant et créatif. Les enseignants peuvent apprendre de la pratique, en réfléchissant sur leurs méthodes et en étant créatifs. Cela permet de combiner des éléments qui ne semblent pas évidents, comme le théâtre en ligne ou les mangas animés, pour enrichir l'apprentissage des langues. Bien que les articles de ce livre se concentrent sur le français langue étrangère, les trouvailles présentées peuvent être appliquées à d'autres langues. En somme, ce livre offre une approche novatrice et pratique pour améliorer l'enseignement et l'apprentissage des langues étrangères. 10.5281/zenodo.14913912 e56ea39f-8177-47bb-9d0d-bb69f8d8cce7 978-3-942949-71-2 SSLF / SSLLM / DSLDL 14 177 Saarbrücken, Germany open access
spellingShingle enseignement du français langue étrangère
innovation pédagogique
didactique des langues
compétence interculturelle
thema EDItEUR::C Language and Linguistics
Sobel, Martina
HANCHI, Rachid
Šišak, Marina
Pivčević, Maja
Rakotomanana, Francis Yannick
Lahlou, Asmae
Červenková, Marie
Delalande, Hana
Olejárová, Daniela
Brun, Milenna
Brun, Eric
Optimiser l'enseignement des langues étrangères en sortant des sentier battus : Méthodes - Matériaux - Mentalités
title Optimiser l'enseignement des langues étrangères en sortant des sentier battus : Méthodes - Matériaux - Mentalités
title_full Optimiser l'enseignement des langues étrangères en sortant des sentier battus : Méthodes - Matériaux - Mentalités
title_fullStr Optimiser l'enseignement des langues étrangères en sortant des sentier battus : Méthodes - Matériaux - Mentalités
title_full_unstemmed Optimiser l'enseignement des langues étrangères en sortant des sentier battus : Méthodes - Matériaux - Mentalités
title_short Optimiser l'enseignement des langues étrangères en sortant des sentier battus : Méthodes - Matériaux - Mentalités
title_sort optimiser l enseignement des langues etrangeres en sortant des sentier battus methodes materiaux mentalites
topic enseignement du français langue étrangère
innovation pédagogique
didactique des langues
compétence interculturelle
thema EDItEUR::C Language and Linguistics
topic_facet enseignement du français langue étrangère
innovation pédagogique
didactique des langues
compétence interculturelle
thema EDItEUR::C Language and Linguistics
url https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/161911
work_keys_str_mv AT sobelmartina optimiserlenseignementdeslanguesetrangeresensortantdessentierbattusmethodesmateriauxmentalites
AT hanchirachid optimiserlenseignementdeslanguesetrangeresensortantdessentierbattusmethodesmateriauxmentalites
AT sisakmarina optimiserlenseignementdeslanguesetrangeresensortantdessentierbattusmethodesmateriauxmentalites
AT pivcevicmaja optimiserlenseignementdeslanguesetrangeresensortantdessentierbattusmethodesmateriauxmentalites
AT rakotomananafrancisyannick optimiserlenseignementdeslanguesetrangeresensortantdessentierbattusmethodesmateriauxmentalites
AT lahlouasmae optimiserlenseignementdeslanguesetrangeresensortantdessentierbattusmethodesmateriauxmentalites
AT cervenkovamarie optimiserlenseignementdeslanguesetrangeresensortantdessentierbattusmethodesmateriauxmentalites
AT delalandehana optimiserlenseignementdeslanguesetrangeresensortantdessentierbattusmethodesmateriauxmentalites
AT olejarovadaniela optimiserlenseignementdeslanguesetrangeresensortantdessentierbattusmethodesmateriauxmentalites
AT brunmilenna optimiserlenseignementdeslanguesetrangeresensortantdessentierbattusmethodesmateriauxmentalites
AT bruneric optimiserlenseignementdeslanguesetrangeresensortantdessentierbattusmethodesmateriauxmentalites