Personality Matters

Unique interaction between personality traits and translation process The analysis of translated texts and investigations into the cognitive mechanisms involved in the process of translation are burgeoning areas of research in translation studies. Personality Matters ventures into a previously uncha...

সম্পূর্ণ বিবরণ

সংরক্ষণ করুন:
গ্রন্থ-পঞ্জীর বিবরন
প্রধান লেখক: Lehka-Paul, Olha
বিন্যাস: Online
ভাষা:ইংরেজি
প্রকাশিত: 2025
বিষয়গুলি:
অনলাইন ব্যবহার করুন:ONIX_20251007T084156_9789461667328_7
ট্যাগগুলো: ট্যাগ যুক্ত করুন
কোনো ট্যাগ নেই, প্রথমজন হিসাবে ট্যাগ করুন!
_version_ 1869517070645854208
author Lehka-Paul, Olha
author_browse Lehka-Paul, Olha
author_facet Lehka-Paul, Olha
author_sort Lehka-Paul, Olha
collection Directory of Open Access Books
description Unique interaction between personality traits and translation process The analysis of translated texts and investigations into the cognitive mechanisms involved in the process of translation are burgeoning areas of research in translation studies. Personality Matters ventures into a previously uncharted territory in its exploration of the psychological and cognitive characteristics of a translator. Combining psychology and translation process research, this groundbreaking study identifies personality traits that distinguish translators from non-translators, and shows that the translator’s personality matters in translation, especially in the process of self-revision. The individual translator thus stands central in Personality Matters – making this book a topical contribution to translation studies as it continues to evolve in taking account of the people behind the ubiquity of translation in the modern globalized world. This publication is GPRC-labeled (Guaranteed Peer-Reviewed Content).
format Online
id doab-20.500.12854ir-167161
institution Directory of Open Access Books
language eng
publishDate 2025
publishDateRange 2025
publishDateSort 2025
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-1671612025-10-16T12:45:10Z Personality Matters Lehka-Paul, Olha Translator’s personality Translation psychology Self-revision Translation process Cognition Translation competence Translation expertise thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JM Psychology::JMJ Occupational and industrial psychology thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JM Psychology Unique interaction between personality traits and translation process The analysis of translated texts and investigations into the cognitive mechanisms involved in the process of translation are burgeoning areas of research in translation studies. Personality Matters ventures into a previously uncharted territory in its exploration of the psychological and cognitive characteristics of a translator. Combining psychology and translation process research, this groundbreaking study identifies personality traits that distinguish translators from non-translators, and shows that the translator’s personality matters in translation, especially in the process of self-revision. The individual translator thus stands central in Personality Matters – making this book a topical contribution to translation studies as it continues to evolve in taking account of the people behind the ubiquity of translation in the modern globalized world. This publication is GPRC-labeled (Guaranteed Peer-Reviewed Content). 2025-10-16T12:45:09Z 2025-10-16T12:45:09Z 2025-10-07T06:46:04Z 2025 book ONIX_20251007T084156_9789461667328_7 https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/106305 9789461667328 9789461663436 9789462702394 https://admin.directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/167161 eng Translation, Interpreting and Mediation open access image/jpeg n/a https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/106305/1/9789461667328.pdf 10.11116/9789461667328 10.11116/9789461667328 9789461667328 9789461663436 9789462702394 277 Leuven open access
spellingShingle Translator’s personality
Translation psychology
Self-revision
Translation process
Cognition
Translation competence
Translation expertise
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JM Psychology::JMJ Occupational and industrial psychology
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JM Psychology
Lehka-Paul, Olha
Personality Matters
title Personality Matters
title_full Personality Matters
title_fullStr Personality Matters
title_full_unstemmed Personality Matters
title_short Personality Matters
title_sort personality matters
topic Translator’s personality
Translation psychology
Self-revision
Translation process
Cognition
Translation competence
Translation expertise
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JM Psychology::JMJ Occupational and industrial psychology
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JM Psychology
topic_facet Translator’s personality
Translation psychology
Self-revision
Translation process
Cognition
Translation competence
Translation expertise
thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JM Psychology::JMJ Occupational and industrial psychology
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JM Psychology
url ONIX_20251007T084156_9789461667328_7
work_keys_str_mv AT lehkapaulolha personalitymatters