De l'écrit à l'écran

African francophone novel - semiology of the image - postcolonial poetics and theory - literary texts - African cinema - African cinema - adaptation

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Autor principal: Tcheuyap, Alexie
Formato: Online
Idioma:francês
Publicado em: University of Ottawa Press / Les Presses de l’Université d’Ottawa 2021
Assuntos:
Acesso em linha:579175
Tags: Adicionar Tag
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
_version_ 1869525736385150976
author Tcheuyap, Alexie
author_browse Tcheuyap, Alexie
author_facet Tcheuyap, Alexie
author_sort Tcheuyap, Alexie
collection Directory of Open Access Books
description African francophone novel - semiology of the image - postcolonial poetics and theory - literary texts - African cinema - African cinema - adaptation
format Online
id doab-20.500.12854ir-30636
institution Directory of Open Access Books
language fre
publishDate 2021
publishDateRange 2021
publishDateSort 2021
publisher University of Ottawa Press / Les Presses de l’Université d’Ottawa
publisherStr University of Ottawa Press / Les Presses de l’Université d’Ottawa
record_format ojs
spelling doab-20.500.12854ir-306362025-07-30T10:21:43Z De l'écrit à l'écran Tcheuyap, Alexie postcolonial poetics and theory sémiologie de l’image l’adaptation semiology of the image literary texts african francophone novel african cinema roman africain francophone cinémas africains textes littéraires poétique et des théories post-coloniales adaptation thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies African francophone novel - semiology of the image - postcolonial poetics and theory - literary texts - African cinema - African cinema - adaptation De l’écrit à l’écran est le premier ouvrage qui aborde la question de la réécriture filmique du roman africain francophone. Il se sert de la sémiologie de l’image, de la poétique et des théories post-coloniales pour définir les enjeux théoriques, idéologiques et sémantiques régissant le passage des textes littéraires au cinéma. Il identifie des paramètres importants dans la poétique de l’écriture et montre le rôle de l’acte créateur dans l’altérité du texte dérivé, filmique, par rapport au texte de départ, littéraire. De ce fait, il formule des propositions novatrices par rapport aux interrogations purement spéculatives, thématiques ou idéologiques sur « l’adaptation », acte de recréation et de réécriture dont les mécanismes dépassent le seul cadre des cinémas africains. 2021-02-10T12:58:18Z 2015-12-31 23:55:55 2019-11-26 15:05:32 2020-04-01T14:25:45Z 2004 book 579175 OCN: 742333064 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32978 9782760305809 https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/30636 fre Transferts culturels open access image/jpeg image/jpeg image/jpeg image/jpeg Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/32978/1/579175.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/32978/1/579175.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/32978/1/579175.pdf https://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/32978/1/579175.pdf University of Ottawa Press / Les Presses de l’Université d’Ottawa 10.14375/np.9782760305809 10.14375/np.9782760305809 66acbd65-c929-45de-b070-9f23bf72fdd8 9782760305809 248 open access
spellingShingle postcolonial poetics and theory
sémiologie de l’image
l’adaptation
semiology of the image
literary texts
african francophone novel
african cinema
roman africain francophone
cinémas africains
textes littéraires
poétique et des théories post-coloniales
adaptation
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies
Tcheuyap, Alexie
De l'écrit à l'écran
title De l'écrit à l'écran
title_full De l'écrit à l'écran
title_fullStr De l'écrit à l'écran
title_full_unstemmed De l'écrit à l'écran
title_short De l'écrit à l'écran
title_sort de l ecrit a l ecran
topic postcolonial poetics and theory
sémiologie de l’image
l’adaptation
semiology of the image
literary texts
african francophone novel
african cinema
roman africain francophone
cinémas africains
textes littéraires
poétique et des théories post-coloniales
adaptation
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies
topic_facet postcolonial poetics and theory
sémiologie de l’image
l’adaptation
semiology of the image
literary texts
african francophone novel
african cinema
roman africain francophone
cinémas africains
textes littéraires
poétique et des théories post-coloniales
adaptation
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies
thema EDItEUR::J Society and Social Sciences::JB Society and culture: general::JBC Cultural and media studies::JBCT Media studies
url 579175
work_keys_str_mv AT tcheuyapalexie delecritalecran