Chapter 6 The user-friendly Galen

When a text is translated into another language and leaves its previous linguistic, cultural and social context, it also leaves its old audience behind. The new audience the text now faces has its own set of requirements, which may only partly overlap with those of the original audience. The task...

Celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor:	Vagelpohl, Uwe
Médium:	Online
Jazyk:	angličtina
Vydáno:	Taylor & Francis 2021
Témata:	translation linguistic context cultural context greek medicine medieveal arabic medicine social context new audience Battle of Hunayn Epidemic Galen Graeco-Arabic translation movement Greeks Hippocrates Ibn Ishaq Latin translations of the 12th century Syriac language thema EDItEUR::M Medicine and Nursing
On-line přístup:	644573
Tagy:	Přidat tag Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!