Tradurre: un viaggio nel tempo

La traduzione di un testo che appartiene a un universo culturale remoto è come un viaggio nel tempo: affidandosi alla guida di un traduttore, i nuovi lettori possono risalire i secoli ed esplorare un mondo che altrimenti rimarrebbe accessibile solo a una limitata cerchia di esperti. I contributi rac...

Повний опис

Бібліографічні деталі

Формат:	Online
Мова:	Англійська Італійська мова
Опубліковано:	Fondazione Università Ca' Foscari 2024
Предмети:	Genre,Old and Middle High German,Theory and practice of translation,Intertemporal Translation,Literal or figurative,Aristocratic Identity,Hwæt-hypotheses,Translation Studies,The Wife’s Lament,Law,Tolkien,Courtly Ideology,Translation Theory,Medieval German Literature,Old Norse,J,Kingship,Translation,Fornaldarsögur,Seamus Heaney,Rewriting,William Morris,Medieval Sweden,Ælfric of Eynsham,Chancey Brewster Tinker,Translation practice,Áns saga bogsveigis,Verba seniorum,Legal translation,Beowulf,Editorial work,R,Albrecht von Halberstadt,Anglo-Saxon England,Old English,Transcodification,Soul-and-body literature,Landslov,John Porter,Old Icelandic literature,Hermann of Thuringia,Old Norwegian,Exile,Ovid’s Metamorphoses
Онлайн доступ:	ONIX_20240222_9788869692482_162
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!