Traduction audiovisuelle et multilinguisme

Dans les séries anglophones, le français est employé de manière prédominante. Cette situation linguistique est cependant un vrai casse-tête pour les adaptateurs chargés de la VF : comment traduire le français en français ? Au-delà du traitement de la question déjà proposé par la traductologie, cet o...

Volledige beschrijving

Bibliografische gegevens

Hoofdauteur:	Loison-Charles, Julie
Formaat:	Online
Taal:	Frans
Gepubliceerd in:	Artois Presses Université 2026
Onderwerpen:	Traduction audiovisuelle Multilinguisme Français Série Doublage Traduction Audiovisuel thema EDItEUR::C Language and Linguistics::CB Language: reference and general
Online toegang:	https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/172293
Tags:	Voeg label toe Geen labels, Wees de eerste die dit record labelt!